Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنتَ مراقب للمعتلين عقلياً مُنذ زمن ؟
Bulgarian[bg]
Отдавна ли сте пазачи в лудницата?
Czech[cs]
Jste správci blázince dlouho?
German[de]
Sind Sie schon lange Tollhausvorsteher?
Greek[el]
Είστε φύλακες τρελοκομείου για καιρό;
English[en]
Have you been madhouse-keepers for long?
Spanish[es]
¿Llevan mucho tiempo siendo los encargados del manicomio?
Estonian[et]
Kas olete kaua seda vaimuhaiglat pidanud?
Hungarian[hu]
Régóta vezetik már ezt a a tébolydát?
Italian[it]
È da molto tempo che dirigete il manicomio?
Portuguese[pt]
São enfermeiros há muito tempo?
Romanian[ro]
Sunteţi supraveghetorii acestei case de nebuni de mult timp?
Russian[ru]
Вы давно держите этот дом?
Serbian[sr]
Da li ste dugo vlasnik ove ludare?
Turkish[tr]
Siz tımarhane bekçiliğini uzun süredir mi yapıyorsunuz?