Besonderhede van voorbeeld: -271854405268669873

English

He testified that his research had led him to conclude that the payments had in fact been made and that the beneficiary was not entitled to the disabled contributor’s child benefit from 2001 to 2003 because the disability benefits of her father, the contributor, had been converted to pension benefits in January 2001.

French

Il a témoigné que ses recherches l’avaient amené à conclure que les paiements avaient effectivement été versés et que la bénéficiaire n’était pas admissible à des prestations d’enfant d’un cotisant invalide pour la période de 2001 à 2003 puisque les prestations d’invalidité de son père, le cotisant, avaient été converties en prestations de retraite en janvier 2001.