Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ще ми трябва повече информация, за да разбера.
Czech[cs]
Ačkoli budu potřebovat víc informací, abych si udělala celistvý obrázek.
English[en]
Although I might need some more information to form an entire picture.
Croatian[hr]
Iako sam možda treba malo više informacija da se formira cijelu sliku.
Hungarian[hu]
Bár kicsit több információ kellene, hogy teljes képet kapjak.
Italian[it]
Anche se avrei bisogno di qualche informazione in più per avere un quadro completo.
Dutch[nl]
Hoewel ik wat meer informatie nodig heb om me een volledig beeld te vormen.
Polish[pl]
Chociaż przydałoby się trochę więcej informacji, by mieć pełny obraz.
Portuguese[pt]
Embora eu possa precisar de mais informações para formar uma imagem inteira.
Romanian[ro]
Deşi, s-ar putea să am nevoie de mai multe informaţii, ca să-mi formez o imagine completă.