Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комбинирани гаечни ключове, комбинирани гаечни ключове, двойни гаечни ключаве, гаечни ключове с двойна глава, гачени ключове със светеща глава, отвертки -приставки, структурни гаечни ключове, разширени гаечни ключове, тубуларни гаечни ключове и ръкохватки
Czech[cs]
Kombinované klíče, řehtačkové kombinované klíče, oboustranné otevřené klíče, oboustranné očkové klíče, řehtačkové očkové klíče, otevřené stranové klíče, nastavitelné klíče, konstrukční klíče, maticové klíče, trubkové klíče a rukojeti
Danish[da]
Kombinationsnøgler, kombinationsskraldenøgler, møtriknøgler og topnøgler, skralder, hexagongaffelnøgler, justerbare skruenøgler, konstruktionsnøgler, skruenøgler og rørtænger, rørnøgler og håndtag
German[de]
Kombinationsschlüssel, Knarrenkombinationsschlüssel, doppelseitige Maulschlüssel, doppelseitige Ringschlüssel, Knarrenringschlüssel, offene Ringschlüssel, verstellbare Schraubenschlüssel, Schraubenschlüssel mit langem Griff, Spannschlüssel, Rohrschlüssel und Griffe
Greek[el]
Σύνθετα κλειδιά, σύνθετα κλειδιά με επίσχεστρο, διπλά κλειδιά ανοιχτής κεφαλής, διπλά κλειδιά κλειστής κεφαλής, μονά κλειδιά κλειστής κεφαλής με επίσχεστρο, κλειδιά περικοχλίων βαθμιαίας διεύρυνσης, ρυθμιζόμενα κλειδιά, δομικά κλειδιά, κλειδιά περικοχλίων, σωληνωτά κλειδιά και χειρολαβές
English[en]
Combination wrenches, ratcheting combination wrenches, double-head open end wrenches, double-head box end wrenches, ratcheting box end wrench, flare nut wrenches, adjustable wrenches, structural wrenches, spanner wrenches, tubular wrenches and handles
Spanish[es]
Llaves de combinación, llaves de combinación de trinqueteo, llaves de extremo abierto de doble cabeza, llaves de extremo de vaso de doble cabeza, llave de extremo de vaso de trinqueteo, llaves de tubo, llaves ajustables, llaves estructurales, llaves de tuercas, llaves tubulares y mangos
Estonian[et]
Kombivõtmed, löök-kombivõtmed, kaheteralised avatud otsaga võtmed, kaheteralised suletud otsaga võtmed, suletud otsaga löökvõtmed, koonusmutrivõtmed, reguleeritavad võtmed, strukturaalvõtmed, mutrivõtmed, toruvõtmed ja käepidemed
Finnish[fi]
Kiintolenkkiavaimet, räikälliset kiintolenkkiavaimet, kaksipäiset kiintoavaimet, kaksipäiset lenkkiavaimet, räikälliset lenkkiavaimet, kaulusmutterin vääntimet, jakoavaimet, rakenneavaimet, ruuviavaimet ja jakoavaimet, holkkiavaimet ja kahvat
French[fr]
Clés mixtes, clés mixtes à cliquet, clés à fourche doubles, clés polygonales doubles, clés polygonales à cliquet, clés polygonales ouvertes, clés à molette, clés à fourche de monteur, tricoises, clés tubulaires et poignées
Croatian[hr]
Kombinirani ključevi, nasadni kombinirani ključevi, dvoglavi viličasti ključevi, dvoglavi okasti ključevi, nasadni okasti ključevi, viličasti ključevi, podesivi ključevi, strukturni ključevi, zatezni ključevi, gedor ključevi i ručke
Hungarian[hu]
Kombinált csavarkulcsok, racsnis kombinált csavarkulcsok, kétfejű, nyitott végű csavarkulcsok (franciakulcsok), kétfejű, zárt végű csavarkulcsok, zárt végű racsnis csavarkulcsok, csővégszorító anyás csavarkulcsok, csőfogók (kéziszerszámok), szerkezeti kulcsok, villáskulcsok, csőkulcsok és fogantyúk
Italian[it]
Chiavi a combinazione, chiavi a combinazione a cricco, chiavi doppie a forcella, chiavi doppie ad anello, chiavi ad anello a cricco, chiavi a dado svasato, chiavi regolabili, chiavi strutturali, chiavi per dadi cilindrici, chiavi e maniglie tubolari
Lithuanian[lt]
Kombinuoti veržliarakčiai, reketiniai kombinuoti veržliarakčiai, dviejų galvučių atvirų galų veržliarakčiai, dviejų galvučių galiniai veržliarakčiai, galiniai veržliarakčiai su reketo mechanizmu, konusinių veržlių veržliarakčiai, reguliuojami veržliarakčiai, konstrukciniai veržliarakčiai, veržliniai veržliarakčiai, vamzdiniai veržliarakčiai ir rankenos
Latvian[lv]
Kombinētās uzgriežņatslēgas, kombinētās uzgriežņatslēgas ar sprūdratu, divpusējas atvērtās uzgriežņatslēgas, divpusējas slēgtās uzgriežņatslēgas, uzgriežņatslēgas ar sprūdratu, uzgriežņatslēgas, regulējamas uzgriežņatslēgas, strukturālās uzgriežņatslēgas, uzgriežņatslēgas, cauruļveida uzgriežņatslēgas un rokturi
Maltese[mt]
Kombinazzjoni ta' spaners, kombinazzjoni ta' spaners mgħammra b'rota tas-snien, spaners bit-tarf miftuħ b'żewġ irjus, spaners bit-tarf kaxxa b'żewġ irjus, spaners bit-tarf kaxxa b'rota tas-snien, spaners tal-iskorfini bil-kamin, spaners aġġustabbli, spaners strutturali, spaners, spaners tubulari u mankijiet
Dutch[nl]
Ringsteeksleutels, ratelende ringsteeksleutels, dubbele kop steeksleutels, dubbele kop doos steeksleutels, ratelende ringsleutel, optrompmoer moersleutels, verstelbare sleutels, structurele moersleutels, klemsleutels, buisvormige sleutels en handgrepen
Polish[pl]
Klucze łączone, klucze łączone z mechanizmem zapadkowym, otwarte klucze z dwoma głowicami, klucze nasadkowe z dwoma głowicami, klucze nasadkowe z mechanizmem zapadkowym, klucze oczkowe, klucze maszynowe nastawne, klucze strukturalne, klucze maszynowe, klucze nasadowe i uchwyty
Portuguese[pt]
Chaves combinadas, chaves de catracas combinadas, chaves de extremidade dupla aberta, chaves de bocas duplas, chaves de catracas duplas, chaves de porcas planas, chaves reguláveis, chaves estruturais, chaves de porcas cilíndricas, chaves tubulares e cabos
Romanian[ro]
Chei universale, chei universale cu clichet, chei inelare duble, chei inelare duble, chei inelare cu clichet, chei pentru piuliţe de racord, chei reglabile, chei structurale, chei de buloane, chei tubulare şi mânere
Slovak[sk]
Kombinované kľúče, rohatkové kombinované kľúče, obojstranné otvorené kľúče, obojstranné zatvorené kľúče, rohatkové zatvorené kľúče, otvorené stranové kľúče, nastaviteľné kľúče, stavebné kľúče, kľúče na matice, rúrové kľúče a rúčky
Slovenian[sl]
Obročasti viličasti ključi, obročasti viličasti ključi z zatikalom, obojestranski viličasti ključi, obojestranski obročasti ključi z zatikalom, obročasti ključ z zatikalom, šestoglati ključi, nastavljivi viličasti ključi, viličasti ključi, vijačni ključi, ključi in ročaji z zatikalom
Swedish[sv]
Kombinationsnycklar, spärrkombinationsnycklar, dubbla fasta nycklar, dubbla fasta nycklar, fasta spärrnycklar, hylsnycklar, skiftnycklar, konstruktionsnycklar, rörtänger, rörnycklar och handtag