Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكي تواصل كل من هذه الآلات الحركة، سيجب عليها خلق بعض الطاقة الإضافية لدفع النظام لما بعد نقطة التوقف، مخترقةً القانون الأول للديناميكا الحرارية.
German[de]
Um die Bewegung aufrecht zu erhalten, müssten sie zusätzliche Energie produzieren, um das System über seinen Endpunkt zu schubsen, was dem ersten Satz der Thermodynamik widerspräche.
English[en]
For each of these machines to keep moving, they'd have to create some extra energy to nudge the system past its stopping point, breaking the first law of thermodynamics.
Spanish[es]
Para que cada una de estas máquinas se mantenga en movimiento, tendrían que crear algo de energía adicional para empujar el sistema más allá de su punto de parada, rompiendo la primera ley de la termodinámica.
French[fr]
Pour que toutes ces machines continuent à se mouvoir, elles doivent créer de l'énergie supplémentaire pour pousser le système au-delà du point d'arrêt ce qui briserait la première loi de la thermodynamique.
Hebrew[he]
כדי שהמכונות האלו ימשיכו לנוע הן יצטרכו לייצר אנרגיה עודפת כדי להניע את המערכת מעבר לנקודת העצירה שלה, וזה שובר את החוק הראשון של התרמודינמיקה.
Hungarian[hu]
Mindegyik gép a működéséhez többletenergiát kellett előállítson, hogy túllendítse a rendszert a holtponton, ellentmondva a termodinamika első törvényének.
Japanese[ja]
これらの機械が動き続けるとしたら 停止しないように 熱力学の第一法則を破るような 余分のエネルギーを 作り出すことになるでしょう
Korean[ko]
이런 영구기관들이 계속 작동하려면 추가적인 에너지를 만들어서 장치가 멈추는 경계점을 뛰어넘어야 합니다. 열역학 제1법칙을 위반하는 것이죠.
Polish[pl]
Aby móc poruszać się w nieskończoność, maszyny musiałyby wytwarzać dodatkową energię, która zapobiegłaby zatrzymaniu się systemu. To niezgodne z pierwszą zasadą termodynamiki.
Portuguese[pt]
Para cada uma destas máquinas se manter em movimento teriam de criar qualquer energia extra para alimentar o sistema para além do ponto de paragem, quebrando a primeira lei da termodinâmica.
Russian[ru]
Чтобы каждое из этих «изобретений» продолжало работать, они должны вырабатывать дополнительную энергию, которая поддерживала бы работу системы после её остановки, что является нарушением первого начала термодинамики.
Turkish[tr]
Bütün bu makinelerin çalışmaya devam etmesi için termodinamiğinin ilk kanununu çiğneyerek durma noktasını geçmek amacıyla ekstra bir enerji oluşturmaları gerekir.
Ukrainian[uk]
Щоб ці механізми працювали, їм необхідно виробляти додаткову енергію, що б не дозволяла системі виснажуватися, порушуючи таким чином перший закон термодинаміки.
Vietnamese[vi]
Để một động cơ làm việc liên tục, chúng cần tạo ra một chút năng lượng dư để giúp duy trì hệ luôn vượt qua trạng thái nghỉ, vượt qua rào cản của Nguyên lý I Nhiệt động lực học.
Chinese[zh]
則必須製造額外的能量 促使整個運作系統超越停止點 打破熱力學的第一個定律 能量看似持續運作