Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الزمرة يعود تاريخها لأبعد من الحزب النازي
Bulgarian[bg]
Тази глутница е от много преди нацистите.
Czech[cs]
Je mnohem starší než Nacistická strana.
Danish[da]
Pagten er meget ældre end nazipartiet.
German[de]
Dieses Pack geht viel weiter zurück als die Nazi-Partei.
Greek[el]
Χρονολογείται πολύ πριν την οργάνωση των Ναζί.
English[en]
This, uh, pack dates back a lot farther than the Nazi Party.
Spanish[es]
Esta manada data de mucho antes de la época nazi.
Estonian[et]
See... punt on palju vanem kui natside partei.
Persian[fa]
اين ، uh ، بسته قدمت ززياديدورتر از حزب نازي.
French[fr]
Cette meute est bien antérieure à la période nazie.
Hebrew[he]
הקבוצה הזו פעלה הרבה לפני המפלגה הנאצית.
Croatian[hr]
Ovaj, uh, detalj datira dalje od Nacističke stranke.
Hungarian[hu]
Ez a falka már a nácik megalakulása előtt is létezett.
Italian[it]
Questo... branco esisteva molto prima dei Nazisti.
Norwegian[nb]
Denne... pakten er mye eldre enn nazistpartiet.
Dutch[nl]
Deze groep is ouder dan de NSDAP.
Polish[pl]
Początki tego sięgają o wiele dalej niż czasów imprezki nazistowskiej.
Portuguese[pt]
Esta alcateia existia muito antes do Partido Nazi.
Romanian[ro]
Haita îşi are originile cu mult înaintea partidului nazist.
Russian[ru]
И эта... стая появилась гораздо раньше нацистской партии.
Slovenian[sl]
Je mnogo starejši kot nacistična stranka.
Serbian[sr]
Ovaj, uh, čopor, mnogo je stariji od nacističke grupe.
Swedish[sv]
Deras historia föregår nazisterna.
Thai[th]
มันเป็นตํานานเก่าแก่ก่อนสมัยนาซี
Turkish[tr]
Nazi partisinden çok daha eskilere dayanır.