Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تُحب زبدة السوداني ؟
Bulgarian[bg]
Не обичаш ли фъстъчено масло?
Bosnian[bs]
Ne voliš maslac od kikirikija?
Czech[cs]
Nemáš rád burákové máslo?
Danish[da]
Kan du ikke lide peanutbutter?
German[de]
Und Sie mögen keine Erdnussbutter?
Greek[el]
Δεv σ'αρέσει τo φιστικoβoύτυρo;
English[en]
You don't like peanut butter?
Spanish[es]
¿No te gusta la crema de maní?
Estonian[et]
Sulle ei maitse pähklivõi?
Basque[eu]
Ez duzu gustuko?
Persian[fa]
و تو کره ی بادوم زمینی دوست نداری ؟
Finnish[fi]
Etkö pidä maapähkinävoista?
French[fr]
Vous n'aimez pas le beurre de cacahuète?
Hebrew[he]
ואתה לא אוהב חמאת בוטנים?
Croatian[hr]
Ne voliš maslac od kikirikija?
Hungarian[hu]
És nem szereti a mogyoróvajat?
Indonesian[id]
Kau tak suka selai kacang?
Italian[it]
E non ti piace il burro d'arachidi?
Lithuanian[lt]
Nemėgstat riešutų sviesto?
Latvian[lv]
Tev negaršo zemesriekstu sviests?
Macedonian[mk]
А ти не сакаш путер од кикирики?
Malay[ms]
Kamu tak suka kacang?
Dutch[nl]
Vind je pindakaas niet lekker?
Polish[pl]
Nie lubisz masła orzechowego?
Portuguese[pt]
E não gosta de pasta de amendoim?
Romanian[ro]
Nu-ţi place?
Russian[ru]
" ы не любишь арахисовое масло.
Slovak[sk]
Nemáš rád arašidové maslo?
Slovenian[sl]
Ga ne maraš?
Albanian[sq]
S'të pëlqen gjalpi i kikirikut?
Serbian[sr]
Не волиш путер од кикирикија?
Swedish[sv]
Gillar du inte jordnötssmör?
Turkish[tr]
Fıstık ezmesi sevmiyor musun?
Vietnamese[vi]
Anh không thích bơ đậu phộng à?