Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما فريق العمل المتعلق بالألغام التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وهو عنصر استشاري في شعبة الاستجابة في حالات الطوارئ فهو مسؤول، مع وجود 12 برنامجا عاملا تابعا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي و 5 مبادرات جديدة، عن وضع السياسات والتوجيه في هذا المجال، وعن الدعم التشغيلي لبرامج الأعمال المتعلقة بالألغام التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
German[de]
Bei zwölf bereits aktiven UNDP-Programmen und fünf neuen Initiativen ist die UNDP-Gruppe Antiminenprogramme, ein beratendes Element der Abteilung Notfallmaßnahmen, für die Politikausarbeitung, für grundsätzliche Richtlinien und für die operative Unterstützung der Antiminenprogramme des UNDP verantwortlich.
English[en]
With 12 active UNDP programmes, and 5 new initiatives, the UNDP Mine Action Team, which is an advisory element of the Emergency Response Division, is responsible for policy development, policy guidance, and operational support for UNDP mine action programmes.
Spanish[es]
Con 12 programas del PNUD en vías de aplicación, y cinco nuevas iniciativas, el Equipo de actividades relativas a las minas del PNUD, que es el elemento asesor de la División de Respuesta de Emergencia, es responsable del desarrollo de las políticas, la orientación de las políticas y el apoyo operacional a los programas de actividades relativas a las minas del PNUD.
French[fr]
Dans le cadre de 12 programmes en cours et de 5 initiatives nouvelles, l’Équipe d’action antimines, élément consultatif de la Division des interventions d’urgence, est chargée d’élaborer les politiques et de définir les grandes orientations des programmes d’action antimines du PNUD et d’y apporter un appui opérationnel.
Russian[ru]
В рамках ПРООН осуществляется 12 текущих программ и выдвинуто 5 новых инициатив, а Группа ПРООН по вопросам деятельности, связанной с разминированием, являющаяся консультативным элементом Отдела оперативной ликвидации стихийных бедствий, отвечает за разработку политики, общую ориентацию и оперативную поддержку программ ПРООН по деятельности, связанной с разминированием.
Chinese[zh]
开发计划署现有12个正在实施的方案,并提出了5项新的倡议。 开发计划署排雷行动队是应急司的一个咨询部门,负责政策拟订、政策指导,并为开发计划署的排雷行动方案提供业务支助。