Besonderhede van voorbeeld: -2721853839512694693

Bulgarian

Няма значение какво е станало преди 1000 години.

Bosnian

Nije važno šta se desilo pre hiljadu godina, jer je cast Karla Karlsona iskupljena delima Karla Karlsona.

Czech

Nezáleží na tom, co se stalo před tisícem let, čest Carla Carlsona byla obnovena jeho činy.

Greek

Δεν έχει σημασία τι συνέβη 1.000 χρόνια πριν η τιμή του Καρλ Κάρλσον έχει εξιλεωθεί από τα έργα του Καρλ Κάρλσον.

English

Doesn't matter what happened 1,000 years ago, for Carl Carlson's honor has been redeemed by the deeds of Carl Carlson.

Spanish

No importa lo que sucedió hace 1.000 años, para que el honor de Carl Carlson haya sido redimido por las obras de Carl Carlson.

Finnish

1000 vuotta siten tapahtuneilla ei ole välilä - koska Carl Carlsonin teot palauttivat Carl Carlsonin kunnian.

French

Peu importe ce qui s'est passé il y a 1 000 ans, l'honneur de Carl Carlson a été racheté par les œuvres de Carl Carlson.

Hungarian

Nem számít mi történt 1000 évvel ezelőtt, mert Carl Carlson becsülete helyreállt Carl Carson cselekedetei által.

Italian

Non importa cosa sia successo mille anni fa, perche'l'onore di Carl Carlson e'stato riscattato dalle azioni di Carl Carlson.

Dutch

Het maakt niet uit wat er 1000 jaar geleden gebeurde, want Carl Carlson's eer is hersteld, door de daden van Carl Carlson.

Polish

Nieważne co wydarzyło się 1000 lat temu, gdyż honor Carla Carlsona został odkupiony uczynkami Carla Carlsona.

Portuguese

Não importa o que aconteceu há mil anos, pois a honra de Carl Carlson foi redimida pelos atos de Carl Carlson.

Romanian

Nu contează ce s-a întâmplat acum 1000 de ani, onoarea lui Carl Carlson a fost spălată de faptele lui Carl Carlson.

Russian

Не важно, что случилось 1000 лет назад, потому что честь Карла Карлсона была восстановлена деяниями Карла Карлсона.

Serbian

Nije važno šta se desilo pre hiljadu godina, jer je čast Karla Karlsona iskupljena delima Karla Karlsona.