Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساعد رئيسَ قسم التطبيقات الفضائية موظفُ برامج كبير يتولى مسؤولية تخطيط جميع أنشطة برنامج سبايدر وتنسيقها وتنفيذها، ويسانده في ذلك موظف برامج يدير أنشطة مكتب سبايدر في بون، ألمانيا، وموظف برامج يدير أنشطة مكتب سبايدر في بيجين، وموظف برامج في فيينا يساند أنشطة التواصل وبناء القدرات إلى جانب الخدمات الاستشارية التي يقدِّمها البرنامج.
English[en]
The Chief is assisted by a senior programme officer, who is responsible for planning, coordinating and implementing all UN-SPIDER activities. The senior programme officer is supported by two programme officers who lead the activities of the UN-SPIDER offices in Bonn, Germany, and Beijing, and a programme officer in Vienna who supports the outreach and capacity-building activities and the advisory services provided under the programme.
Spanish[es]
El Jefe cuenta con la asistencia de un oficial superior de programas, que se encarga de planificar, coordinar y ejecutar todas las actividades de ONU‐SPIDER, con el apoyo de dos oficiales de programas que dirigen las actividades de la oficina de ONU‐SPIDER en Bonn (Alemania) y en Beijing, respectivamente, y un tercero en Viena que apoya las actividades de divulgación y creación de capacidad y los servicios de asesoramiento prestados por el programa.
French[fr]
Il est secondé par un administrateur de programme hors classe chargé de planifier, de coordonner et de mettre en œuvre toutes les activités du programme avec l’appui de deux administrateurs de programme qui dirigent les activités des bureaux de UN-SPIDER à Bonn (Allemagne) et à Beijing, et d’un administrateur de programme à Vienne chargé des activités de promotion et de renforcement des capacités, ainsi que des services consultatifs fournis par le programme.