Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جنازة رسمية بالتشريف العسكري الكامل.
Bulgarian[bg]
Погребението ще се извърши с пълни бойни почести.
Czech[cs]
Armáda zaplatí státní pohřeb se všemi vojenskými poctami.
Greek[el]
Κηδεία με πλήρεις στρατιωτικές τιμές.
English[en]
A state funeral with full military honors.
Spanish[es]
Un funeral de Estado con todos los honores militares.
Estonian[et]
Riiklik matus koos täieliku sõjaväelise auandmisega.
Hebrew[he]
הצבא יארגן את ההלוויה שלו.
Italian[it]
( Soldato ) I funerali di Azuma saranno organizzati dall'esercito.
Dutch[nl]
Een staatsbegrafenis met volledige militaire eer.
Polish[pl]
/ Będzie miał pogrzeb / ze wszystkimi honorami wojskowymi.
Portuguese[pt]
Um funeral de Estado com todas as honras militares.
Romanian[ro]
Funerarii naţionale care includ toate onorurile militare.
Swedish[sv]
En statsbegravning med fulla militära hedersbetygelser.
Turkish[tr]
Askeri onur dolu bir devlet cenaze toreni.