Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتجميع الدروس المستفادة بغية وضع نموذج لتصميم خطط عمل البعثات، يُجري المستشار المعني بالمسائل الجنسانية مشاورات مع أصحاب المصلحة الوطنيين والدوليين والمجتمع المدني في البلدان المضيفة.
English[en]
To collect lessons learned with a view to developing a template for the design of mission action plans, the Gender Adviser is conducting consultations with national and international stakeholders and civil society in host countries.
Spanish[es]
Con el fin de recoger experiencias con miras a la elaboración de un módulo para la preparación de planes de acción para las misiones, la Asesora en Cuestiones de Género está celebrando consultas con interlocutores nacionales e internacionales y la sociedad civil en los países de acogida.
French[fr]
Afin de tirer les enseignements de l’expérience acquise et de mettre au point un modèle de plan d’action pour les missions, le Conseiller pour l’égalité des sexes a entrepris de consulter les différentes parties prenantes aux niveaux national et international et les acteurs de la société civile dans les pays hôtes.
Russian[ru]
Чтобы обобщить опыт в целях выработки стандартной основы для планов действий миссий, советник по гендерным вопросам проводит консультации с национальными и международными участниками и гражданским обществом в принимающих странах.
Chinese[zh]
收集经验教训,以期制定特派团行动计划设计模版,社会性别问题顾问正在与国家和国际利益相关者以及东道国的民间社会协商。