Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التصميم في وقتنا الحالي , اذا كان ذلك ما تعنيه, لاتبدأه بالرسومات
Bulgarian[bg]
Дизайнът в наше време, ако се захванете наистина, не започва със стилови скици.
German[de]
Design heutzutage, wenn man es ernst meint, dann fängt man nicht mit dem Zeichnen von Skizzen an.
English[en]
Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches.
French[fr]
Le design de nos jours, si vous y croyez, vous ne commencez pas avec des croquis de style.
Hebrew[he]
בעיצוב בימינו, אתה לא מתחיל עם סקיצות מסוגננות.
Italian[it]
Al giorno d'oggi il design, se fate sul serio, non si inizia con il creare degli schizzi.
Japanese[ja]
近代デザインの潮流というものがあるならば 一般的に外観のスケッチからは始めません
Dutch[nl]
Als je tegenwoordig echt iets wilt ontwerpen, begin je niet met wat schetsen.
Portuguese[pt]
Design hoje em dia, se você tem a intenção, você não começa com esboços estilosos.
Turkish[tr]
Bugün tasarımda, gerçekten tasarımdan bahsediyorsanız, taslaklar tasarlamakla başlamazsınız.