Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كنت تؤمنين... بالحب من النظرة الأولى
Czech[cs]
Když věříš na lásku na první pohled.
German[de]
Du glaubst an Liebe auf den ersten Blick.
Greek[el]
Αν πιστεύεις στον έρωτα με την πρώτη ματιά...
English[en]
If you believe in love at first sight...
French[fr]
Si tu crois au coup de foudre, tu dois me comprendre.
Italian[it]
Se credi nell'amore a prima vista...
Dutch[nl]
Als je gelooft in de liefde op het eerste gezicht...
Portuguese[pt]
Se acredita em amor à 1a vista, vai entender.
Russian[ru]
Если ты веришь в любовь с первого взгляда, ты должна меня понять.
Serbian[sr]
Ako veruješ u ljubav na prvi pogled...