Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
·да стартира целеви пилотен проект за споразумение с търговски превозвачи;
Czech[cs]
·zahájit cílený pilotní projekt týkající se dohody s komerčními dopravci,
Danish[da]
·iværksætte et målrettet pilotprojekt for en aftale med kommercielle transportselskaber
German[de]
·ein spezielles Pilotprojekt starten, das eine vertragliche Übereinkunft mit kommerziellen Transportunternehmen vorsieht;
Greek[el]
·να δρομολογήσει στοχευμένο πιλοτικό έργο με σκοπό τη σύναψη συμφωνίας με εμπορικούς μεταφορείς·
English[en]
·launch a targeted pilot project for an agreement with commercial carriers;
Spanish[es]
·proceder a la puesta en marcha de un proyecto piloto para alcanzar un acuerdo específico con los transportistas comerciales;
Estonian[et]
·käivitama spetsiaalse pilootprojekti, et sõlmida lepingud transpordiettevõtetega;
Finnish[fi]
·käynnistää kohdennettu pilottihanke sopimuksen tekemiseksi kaupallisten liikenteenharjoittajien kanssa;
French[fr]
·lancer un projet pilote ciblé en vue de la conclusion d’un accord avec des transporteurs commerciaux;
Croatian[hr]
·pokrenuti ciljani pilot projekt usmjeren na postizanje sporazuma s komercijalnim zračnim prijevoznicima;
Hungarian[hu]
·indítson el egy célzott kísérleti projektet a kereskedelmi fuvarozókkal való megállapodás céljából;
Italian[it]
·avviare un progetto pilota mirato per un accordo con i vettori commerciali;
Lithuanian[lt]
·pradėti tikslinį bandomąjį projektą siekiant sudaryti susitarimą su komerciniais vežėjais;
Latvian[lv]
·uzsāk mērķtiecīgu pilotprojektu saistībā ar nolīgumu ar komercpārvadātājiem;
Maltese[mt]
·tniedi proġett pilota mmirat għal ftehim mat-trasportaturi;
Dutch[nl]
·een gericht proefproject starten voor een overeenkomst met commerciële luchtvaartmaatschappijen;
Polish[pl]
·uruchomić ukierunkowany pilotażowy projekt dotyczący umów z przewoźnikami komercyjnymi;
Portuguese[pt]
·Lançar um projeto-piloto destinado a estabelecer um acordo com as transportadoras comerciais;
Romanian[ro]
·să lanseze un proiect-pilot specific în vederea încheierii unui acord cu transportatorii comerciali;
Slovak[sk]
·začať uskutočňovať cielený pilotný projekt pre dohodu s komerčnými dopravcami,
Slovenian[sl]
·začeti namenski pilotni projekt za dogovor s komercialnimi prevozniki;
Swedish[sv]
·Inleda ett riktat pilotprojekt om ett avtal med kommersiella lufttrafikföretag.