Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Молитвата е била важна част от Евангелието още от началото на света.
Cebuano[ceb]
Ang pag-ampo usa na ka importante nga bahin sa ebanghelyo gikan pa sa sinugdanan sa kalibutan.
Czech[cs]
Modlitba byla a je důležitou součástí evangelia od počátku světa.
Danish[da]
Bøn har været en væsentlig del af evangeliet siden verdens begyndelse.
German[de]
Von Anbeginn der Welt war das Gebet ein wichtiger Bestandteil des Evangeliums.
Greek[el]
Η προσευχή ήταν από την αρχή του κόσμου σημαντικό μέρος του ευαγγελίου.
English[en]
Prayer has been an important part of the gospel from the beginning of the world.
Spanish[es]
La oración ha sido una parte importante del Evangelio desde el principio del mundo.
French[fr]
La prière est une partie importante de l’Évangile depuis le commencement du monde.
Croatian[hr]
Molitva je bila važan dio evanđelja od početka svijeta.
Haitian[ht]
Lapriyè te toujou yon pati enpòtan nan levanjil la depi nan kòmansman mond lan.
Hungarian[hu]
Az ima a világ kezdete óta fontos része az evangéliumnak.
Indonesian[id]
Doa telah menjadi bagian yang penting dari Injil sejak awal dunia.
Iloko[ilo]
Ti kararag ket maysan a napateg a paset ti ebanghelio manipud pay idi punganay ti lubong.
Icelandic[is]
Bænin hefur verið mikilvægur hluti fagnaðarerindisins frá upphafi heimsins.
Italian[it]
La preghiera è sempre stata una parte importante del Vangelo sin dall’inizio del mondo.
Japanese[ja]
祈りはこの世の初めから福音に欠かせないものでした。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li tijok kʼaʼjoʼ naq wan xwankil saʼ li evangelio chalen chaq saʼ xtiklajik li ruchichʼochʼ.
Malagasy[mg]
Anisan’ny zavatra iray manan-danja ao amin’ny filazantsara hatrany am-piandohan’izao tontolo izao ny vavaka.
Mongolian[mn]
Дэлхийн эхлэлээс залбирал сайн мэдээний чухал хэсэг байсан.
Norwegian[nb]
Bønn har vært en viktig del av evangeliet fra verdens begynnelse.
Dutch[nl]
Bidden is al vanaf het begin van de wereld een belangrijk aspect van het evangelie.
Polish[pl]
Modlitwa od założenia świata jest istotną częścią ewangelii.
Portuguese[pt]
Desde o princípio do mundo, a oração tem sido uma parte importante do evangelho.
Romanian[ro]
Rugăciunea a fost o parte importantă a Evangheliei încă de la începutul lumii.
Russian[ru]
От начала мира молитва является важной частью Евангелия.
Samoan[sm]
O le tatalo o se vaega taua o le talalelei mai le amataga o le lalolagi.
Tagalog[tl]
Ang panalangin ay naging mahalagang bahagi na ng ebanghelyo sa simula pa lamang ng mundo.
Tongan[to]
Kuo hoko ʻa e lotú ko ha konga mahuʻinga ʻo e ongoongoleleí talu pē mei he kamataʻanga ʻo e māmaní.
Tahitian[ty]
Ua riro te pure ei tuhaa faufaa rahi no te evanelia mai te omuaraa mai o te ao nei.
Vietnamese[vi]
Sự cầu nguyện là một phần quan trọng của phúc âm từ khi thế gian mới bắt đầu được tạo dựng.