Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانطوى ذلك على إعادة تصميم نظام الأمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بقضيــــة فلسطين فيما يتصل بواجهة الاستخدام وتبسيط وصول المستخدمين إلى المجموعة التي يحتويها هذا النظام والوثائق الخارجية ذات الصلة، بما فيها بعض وثائق الأمم المتحدة بغير اللغة الانكليزية.
English[en]
This exercise involved redesigning the UNISPAL user interface and simplifying the user’s access to the UNISPAL collection and related external documents, including the non-English-language versions of some United Nations documents.
Spanish[es]
Para esto hubo que modificar la interfaz de usuarios de la UNISPAL y facilitar el acceso a la colección de documentos de UNISPAL y a otros documentos externos pertinentes, incluidas las versiones en idiomas distintos del inglés de algunos documentos de las Naciones Unidas.
French[fr]
Pour ce faire, on a revu la conception de l’interface utilisateur et simplifié l’accès à la collection UNISPAL et à des documents externes connexes, notamment aux versions, dans des langues autres que l’anglais, de certains documents de l’ONU.
Chinese[zh]
这项工作包括重新设计联巴信息系统的用户界面,简化用户查找该系统收藏的资料和相关的外部文件,包括一些非英文版的联合国文件的程序。