Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Аз направих кариера като компютърен невролог, така че в работата си създавам компютърни модели на мозъка, за да се опитам да разбера как мозъка прави предположения, как взима решения, как мозъкът се учи и т.н.
Catalan[ca]
La meva trajectòria professional em va dur a ser un neurocientífic computacional, així que a la feina, creo models computacionals del cervell per a intentar comprendre com fa prediccions el cervell, com pren decisions el cervell, com aprèn el cervell, etcètera.
Czech[cs]
Výběr povolání mě nakonec přivedl k tomu, že jsem se stal počítačovým neurologem, takže obvykle v práci vytvářím počítačové modely mozku a snažím se porozumět tomu, jak mozek předvídá, jak se mozek rozhoduje, jak se mozek učí a tak podobně.
Danish[da]
Min karrieres vej førte mig til at blive computer-neuro-forsker I mit daglige arbejde laver jeg computermodeller af hjernen for at forstå hvordan hjernen forudsiger ting, hvordan hjernen tager beslutninger, hvordan hjernen lærer og så videre.
German[de]
Ich bin theoretischer Neurowissenschaftler von Beruf, tagsüber erstelle ich also Computermodelle des Gehirns, um zu verstehen, wie das Hirn Vorhersagen macht, wie das Hirn Entscheidungen fällt, wie das Gehirn lernt undsoweiter.
Greek[el]
Η καριέρα μου με οδήγησε να γίνω υπολογιστικός νευροεπιστήμονας, και έτσι στη δουλειά μου, φτιάχνω υπολογιστικά μοντέλα του εγκεφάλου ώστε να καταλάβουμε πώς κάνει προβλέψεις ο εγκέφαλος, πώς παίρνει αποφάσεις, πώς μαθαίνει κ.ο.κ.
English[en]
My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on.
Spanish[es]
Mi trayectoria profesional me llevo a convertirme en neurocientífico computacional, así que en mi trabajo diario, creo modelos informáticos del cerebro para tratar de entender como hace predicciones el cerebro, como toma decisiones como aprende, etcétera.
Persian[fa]
مسیر شغلی من باعث شد که مهندس شبکههای عصبی کامپیوتری بشوم، و در کار روزانهام، مدلهای کامپیوتری از مغز میسازم تا بفهمم مغز چطور پیشبینی میکنه، چطور تصمیمگیری میکنه، چطوری میآموزه و غیره.
Finnish[fi]
Urallani päädyin laskennalliseksi neurotietelijäksi, joten päivätyökseni luon tietokonemalleja aivoista pyrkiessäni ymmärtämään, kuinka aivot tekevät ennusteita, kuinka aivot tekevät päätöksiä, kuinka aivot oppivat jne.
French[fr]
Mon choix de carrière m'a mené à devenir un scientifique en neuroscience computationnelle, donc dans mon travail de jour, Je crée des modèles informatiques du cerveau pour essayer de comprendre comment le cerveau fait des prédictions, comment le cerveau prend des décisions, Comment le cerveau apprend et ainsi de suite.
Hebrew[he]
המסלול של הקריירה הוביל אותי להיות מדען-עיצבי של מחשבים, כך שבעבודה היומיומית שלי אני יוצר מודלים ממוחשבים של המוח כדי לנסות ולהבין כיצד המוח עושה תחזיות, כיצד המוח מקבל החלטות, כיצד המוח לומד וכך הלאה.
Hindi[hi]
मैं जीविका पथ बढते हुए एक कम्प्यूटेशनल न्यूरोसाइंटिस्ट बन गया, दैिनक कार्य में अब मैं मस्तिष्क के कंप्यूटर मॉडल बनाता हूँ और समझने का पर्यतन करता हूँ कि कैसे मस्तिष्क भविष्यवाणियों करता है, कैसे मस्तिष्क निर्णय करता है, कैसे मस्तिष्क सीखता है।
Croatian[hr]
Moj me karijerni pravac odveo u smjeru računalne neuroznanosti, tako da na svom svakodnevnom poslu stvaram računalne modele mozga kako bih pokušao razumjeti kako mozak vrši predviđanja, kako donosi odluke, kako uči i tako dalje.
Hungarian[hu]
A pályám úgy alakult, hogy számítógépes idegtudós lettem, így a napi munkámban számítógépes modelleket készítek az agyra, és próbálom megérteni, hogy hogyan készít az agy előjelzéseket, hogyan hoz döntéseket, és hogyan tanul, stb.
Indonesian[id]
Perjalanan karir saya membawa saya menjadi seorang ilmuwan neuron komputer, sehingga sehari-harinya saya membuat model komputer otak untuk mencoba memahami bagaimana otak membuat perkiraan, bagaimana otak membuat keputusan, bagaimana otak belajar, dan sebagainya.
Italian[it]
Sono diventato un neuroscienziato computazionale, quindi per lavoro, creo modelli computerizzati del cervello per cercare di capire come faccia previsioni, come prenda decisioni, come impari e così via.
Japanese[ja]
私はコンピューター神経科学者なので 日中の仕事は 脳のコンピューターモデルを作り 脳がどのように予測するか どのように判断を下すか どのように学習するのかなどを 研究しています
Latvian[lv]
Savā karjeras ceļā esmu kļuvis par neiroinformātiķi, tādēļ savā ikdienas darbā es radu smadzeņu datormodeļus, lai saprastu kā smadzenes veido prognozes, kā smadzenes veic izvēles, kā smadzenes mācās un tā tālāk.
Marathi[mr]
माझ्या कारकीर्दीत मी एक संगणनात्मक मेंदूतज्ञ बनलो. म्हणूनच माझ्या दिवसातल्या कामात, मी मेंदूचे संगणकीय नमूने तयार करतो आणि समजण्याचा प्रयत्न करतो की मेंदू कसे अंदाज बांधत असेल. मेंदू कसा निर्णय घेत असेल. मेंदू कसा शिकत असेल आणि असंच काही.
Dutch[nl]
Ik ben uiteindelijk computer-neurowetenschapper geworden, dus in mijn gewone baan maak ik computermodellen van de hersenen om te leren begrijpen hoe de hersenen voorspellingen doen, hoe de hersenen beslissingen nemen, hoe de hersenen leren, enzovoort.
Portuguese[pt]
A minha carreira fez com que me tornasse um neurocientista computacional, por isso, no meu emprego de dia, eu crio modelos computacionais do cérebro para tentar compreender como é que o cérebro faz predições, como é que o cérebro toma decisões, como é que o cérebro aprende, e por aí fora.
Romanian[ro]
Traiectoria mea profesională m-a condus spre a deveni un neurolog computațional așadar, în munca mea de zi cu zi creez modele computerizate ale creierului pentru a încerca să înțeleg cum face creierul predicții, cum ia creierul decizii, cum învață creierul și așa mai departe.
Russian[ru]
По долгу карьеры я стал нейробиологом, и на работе я создаю компьютерные модели головного мозга, чтобы попытаться понять, как наш мозг строит предположения, как принимает решения, как учит новую информацию и так далее.
Slovak[sk]
Moja kariéra ma zaviedla na pozíciu počítačového neurovedca, takže vo svojej práci vytváram počítačové modely mozgu, aby som sa pokúsil pochopiť, ako mozog vytvára predpoklady, ako mozog robí rozhodnutia, ako sa mozog učí atď.
Swedish[sv]
Professionellt är jag beräkningsneurobiolog, så på mitt vanliga jobb skapar jag datormodeller av hjärnan för att försöka förstå hur hjärnan gör förutsägelser, hur hjärnan fattar beslut, hur hjärnan lär sig saker och så vidare.
Tamil[ta]
என் தொழில் என்னை கணினி நரம்பியல் அறிவியலாளராக ஆக்கியது. எனவே என்னுடைய அன்றாட வேலையில் நான் கணினியில் மூளையின் மாதிரிகளை உருவாக்குவேன். மூளை எப்படி அனுமானம் செய்கிறது? மூளை எப்படி முடிவு செய்கிறது? மூளை எப்படி கற்றுக்கொள்கிறது? போன்றவற்றை புரிந்து கொள்ள அவை உதவும்.
Turkish[tr]
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti. Yani bir iş günümde, beynin tahmin ve öngörü mekanizmalarını, beynin nasıl öğrendiğini ve nasıl karar aldığını, anlayabilmek adına, bilgisayarla beyin modelleri oluşturuyorum.
Ukrainian[uk]
Я професійно займаюся обчислювальною нейробіологією, тобто, я займаюся ось чим: я створюю комп'ютерні моделі мозку, щоб зрозуміти, як мозок робить передбачення, як він приймає рішення, як він навчається, і так далі.
Vietnamese[vi]
Con đường sự nghiệp của tôi đã dẫn tôi trở thành một nhà thần kinh học tính toán, trong công việc thường ngày của tôi, tôi tạo ra mô hình máy tính của não để cố gắng hiểu cách bộ não ra các dự đoán, cách thức bộ não đưa ra các quyết định, cách thức bộ não học và vân vân.
Chinese[zh]
我的职业生涯让我成为一个计算机神经科学家 我白天的工作 是在电脑上模拟大脑 试图了借大脑是怎样预知事物的 大脑是怎样做决定的, 大脑是怎样学习的等等