Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No point in pressing the flesh until this blows over.
Spanish[es]
No tiene sentido impresionar a nadie hasta que esto acabe.
French[fr]
Il n'y a pas de raison de mettre de l'huile sur le feu.
Hungarian[hu]
Legalábbis, amíg ez az egész elül.
Dutch[nl]
Het heeft geen zin om te gaan netwerken tot dit is overgewaaid.
Portuguese[pt]
Não tem por que mandar tudo abaixo até acabar.
Russian[ru]
Нет смысла заниматься сейчас этим, пока все не улеглось.