Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقع أن يزداد نطاق الهجرة والتشرد اتساعا، على الصعيدين الداخلي وعبر الحدود، مع استفحال تغير المناخ، كما يُتوقع أن ترتفع نسبة تحركات السكان التي تعتبر ”غير طوعية“
English[en]
The scale of migration and displacement, both internal and cross-border, is expected to rise with climate change, as is the proportion of population movements considered “involuntary”
Spanish[es]
Se prevé que la magnitud de la migración y los desplazamientos, tanto a nivel interno como a través de las fronteras, habrá de aumentar por efecto del cambio climático, como también lo hará la proporción de movimientos demográficos considerados “involuntarios”
French[fr]
L'ampleur des migrations et des déplacements, à l'intérieur d'un même pays ou transfrontières, devrait s'accroître avec les changements climatiques, tout comme la proportion des mouvements de population considérés comme « non volontaires »
Russian[ru]
Ожидается, что по мере изменения климата масштабы миграции и перемещения как внутри стран, так и за их пределы будут увеличиваться, равно как и количество передвижений населения, квалифицируемых в качестве «вынужденных»
Chinese[zh]
随着气候变化的发生,预计国内和跨境移徙和流离失所的规模都将上升,被认为是“非自愿”的人口移动比例也将上升。