Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
مكونات قرصية الشكل، يتراوح قطرها بين # ملليمتر و # ملليمتر، مصممة أو معدة خصيصا لتركيبها داخل أنبوبة الرأس الدوار في جهاز الطرد المركزي من أجل عزل غرفة التصريف عن غرفة الفصل الرئيسية، وفي بعض الحالات يكون الغرض منها مساعدة دوران غاز سادس فلوريد اليورانيوم داخل غرفة الفصل الرئيسية في أنبوبة الرأس الدوار، وتصنع من مادة واحدة أو أكثر من المواد التي تتميز بارتفاع نسبة مقاومتها إلى كثافتها والتي يرد وصفها في الملاحظة الإيضاحية الخاصة بهذا البند
Spanish[es]
Componentes en forma de disco de # mm a # mm de diámetro, especialmente concebidos o preparados para montarlos dentro del tubo rotor de la centrífuga, a fin de aislar la cámara de admisión de la cámara principal de separación y, en algunos casos, de facilitar la circulación del # gaseoso dentro de la cámara principal de separación del tubo rotor; fabricados de uno o más de los materiales de elevada razón resistencia/densidad descritos en la nota explicativa de la presente sección
French[fr]
Composants en forme de disque d'un diamètre compris entre # mm et # mm, spécialement conçus ou préparés pour être montés à l'intérieur du bol de la centrifugeuse afin d'isoler la chambre de prélèvement de la chambre de séparation principale et, dans certains cas, de faciliter la circulation de l # gazeux à l'intérieur de la chambre de séparation principale du bol, et fabriqués dans l'un des matériaux ayant un rapport résistance-densité élevé décrit dans la note explicative de la présente rubrique
Russian[ru]
Компоненты в форме диска диаметром от # мм до # мм, специально предназначенные или подготовленные для установки внутри роторной трубы центрифуги с целью изолировать выпускную камеру от главной разделительной камеры и в некоторых случаях для улучшения циркуляции газа # внутри главной разделительной камеры роторной трубы и изготовленные из одного из материалов, имеющих высокое значение отношения прочности к плотности, указанных в ПОЯСНИТЕЛЬНОМ ЗАМЕЧАНИИ к настоящему разделу
Chinese[zh]
专门设计或制造的直径在 # 毫米和 # 毫米之间,用本节按语中所述各种高强度/密度比材料之一制造成的安装在离心机转筒内的盘状构件,其作用是将排气室与主分离室隔开,在某些情况下帮助 # 气体在转筒的主分离室中循环。