Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възстановяване на ресурсите от червен тон в източната част на Атлантическия океан и в Средиземно море * (разискване)
Czech[cs]
Obnova stavů tuňáka obecného ve východním Atlantiku a Středozemním moři * (rozprava)
Danish[da]
Almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet * (forhandling)
German[de]
Wiederauffüllungsplan für Roten Thun im Ostatlantik und im Mittelmeer * (Aussprache)
Greek[el]
Αποκατάσταση του τόνου στον Ανατολικό Ατλαντικό και στη Μεσόγειο * (συζήτηση)
English[en]
Recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean * (debate)
Spanish[es]
Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (debate)
Estonian[et]
Hariliku tuuni varude taastamine Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres * (arutelu)
Finnish[fi]
Tonnikalakannan elvyttäminen Itä-Atlantilla ja Välimerellä * (keskustelu)
French[fr]
Reconstitution des stocks de thon rouge dans l'océan Atlantique oriental et la Méditerranée * (débat)
Hungarian[hu]
Az Atlanti-óceán keleti részén és a Földközi-tengerben élő kékúszójú tonhalállomány helyreállítása * (vita)
Italian[it]
Ricostituzione degli stock di tonno rosso nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo * (discussione)
Lithuanian[lt]
Paprastųjų tunų išteklių rytinėje Atlanto dalyje ir Viduržemio jūroje atkūrimo planas * (diskusijos)
Latvian[lv]
Daudzgadu plāns zilās tunzivs krājumu atjaunošanai Austrumatlantijā un Vidusjūrā * (debates)
Maltese[mt]
Irkupru tat-tonn fil-Lvant ta' l-Atlantiku u fil-Mediterran * (dibattitu)
Dutch[nl]
Herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee * (debat)
Polish[pl]
Odnowa zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym * (debata)
Portuguese[pt]
Recuperação do atum rabilho no Atlântico Este e no Mediterrâneo * (debate)
Romanian[ro]
Redresarea stocurilor de ton roşu din Oceanul Atlantic de Est şi din Marea Mediterană * (dezbatere)
Slovak[sk]
Obnova zásob tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a Stredozemnom mori * (rozprava)
Slovenian[sl]
Obnova staleža modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju * (razprava)
Swedish[sv]
Återhämtningsplan för tonfisk i östra Atlanten och Medelhavet * (debatt)