Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han medvirkede også i høj grad til oprettelsen af det der senere blev de offentlige latinskoler.
German[de]
Auch trug er maßgeblich zur Gründung jener Schulen bei, aus denen später das öffentliche Gymnasium hervorging.
Greek[el]
Επίσης συνεισέφερε σημαντικά στην εδραίωση αυτών που αργότερα ονομάστηκαν δημοτικά σχολεία της γραμματικής.
English[en]
He also significantly contributed to the foundation of what later became public grammar schools.
Spanish[es]
También contribuyó mucho a la fundación de lo que luego llegaron a ser las escuelas primarias públicas.
Finnish[fi]
Hän vaikutti merkittävästi myös koululaitoksen hyväksi.
French[fr]
De plus, il contribua de manière significative à la fondation de ce que l’on nommerait plus tard les lycées publics.
Icelandic[is]
Hann átti líka verulegan þátt í stofnun skóla sem síðar urðu hinir almennu menntaskólar.
Italian[it]
Contribuì anche in modo rilevante alla nascita di quelle che divennero in seguito scuole pubbliche secondarie.
Japanese[ja]
また,後日公立中学校となった学校の創設にも大きく貢献しました。
Korean[ko]
그는 또한 의의깊게도 훗날의 공립 중학교의 전신을 설립하는 데도 기여한 바가 컸다.
Norwegian[nb]
Han bidrog også i betydelig grad til opprettelsen av det som senere ble folkeskolene.
Dutch[nl]
Ook heeft hij een belangrijke bijdrage geleverd tot de stichting van wat later openbare gymnasia werden.
Portuguese[pt]
Também contribuiu de forma significativa para o alicerce do que, mais tarde, tornou-se as escolas públicas primárias.
Swedish[sv]
Han bidrog också på ett markant sätt till grundandet av det som senare blev den allmänna skolgrammatiken.
Tagalog[tl]
Malaki rin ang kaniyang naitulong sa pagtatatag ng kung ano nang malaunan ay naging mga paaralang bayan sa gramatika.