Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ’n oplossing.
Amharic[am]
ይሁንና ይህ ችግር ምንም መፍትሔ የለውም ማለት አይደለም።
Arabic[ar]
الحل موجود.
Bemba[bem]
Inshila ya kucimfishamo amalwele e ko yaba.
Bangla[bn]
একটা সমাধান রয়েছে।
Cebuano[ceb]
Adunay usa ka kasulbaran.
Czech[cs]
Existuje však řešení.
Danish[da]
Der er en løsning.
German[de]
Dennoch gibt es eine Lösung.
Ewe[ee]
Gake egbɔkpɔnu li.
Greek[el]
Υπάρχει λύση.
English[en]
There is a solution.
Spanish[es]
Pero hay una solución.
Estonian[et]
Lahendus on tegelikult olemas.
Finnish[fi]
Ongelmaan on olemassa ratkaisu.
French[fr]
Il existe une solution.
Hebrew[he]
ישנו פתרון.
Hindi[hi]
बीमारियों की इस समस्या का हल है।
Croatian[hr]
Rješenje ipak postoji.
Hungarian[hu]
Van megoldás.
Indonesian[id]
Ada suatu jalan keluar.
Igbo[ig]
E nwere ihe ngwọta dịnụ.
Iloko[ilo]
Adda solusion.
Italian[it]
La soluzione esiste.
Kannada[kn]
ರೋಗಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಒಂದು ಪರಿಹಾರವಿದೆ.
Korean[ko]
하지만 해결책은 있습니다.
Lithuanian[lt]
Tačiau išeitis yra.
Latvian[lv]
Tomēr situācijai ir risinājums.
Malayalam[ml]
രോഗത്തിന് ഒരു പരിഹാരമുണ്ട്.
Marathi[mr]
उपाय आहे.
Burmese[my]
ဖြေရှင်းနည်းတစ်နည်း ရှိပါသည်။
Norwegian[nb]
Det finnes en løsning.
Nepali[ne]
रोगहरूको समस्याको समाधान छ।
Dutch[nl]
Er is een oplossing.
Nyanja[ny]
Njira yothetsera matenda ilipo.
Polish[pl]
Sytuacja nie jest jednak beznadziejna.
Portuguese[pt]
Tais problemas têm solução.
Rundi[rn]
Hariho umuti.
Romanian[ro]
Există totuşi o soluţie.
Russian[ru]
И все-таки эта сложная проблема разрешима.
Sinhala[si]
මේ ගැටලුවට ඇත්තෙන්ම විසඳුමක් තිබෙනවා.
Slovak[sk]
Riešenie však existuje.
Slovenian[sl]
Rešitev obstaja.
Samoan[sm]
E iai se vaifofō.
Shona[sn]
Pane nzira yokugadzirisa nayo zvinetso zvezvirwere.
Albanian[sq]
Problemi i sëmundjeve e ka një zgjidhje.
Serbian[sr]
Rešenje ipak postoji.
Southern Sotho[st]
Ho na le tharollo.
Swedish[sv]
Det finns en lösning.
Swahili[sw]
Lakini kuna utatuzi.
Congo Swahili[swc]
Lakini kuna utatuzi.
Tamil[ta]
ஆனால் இதற்கு பரிகாரம் இருக்கிறது.
Telugu[te]
అయితే ఈ సమస్యకు పరిష్కారం ఉంది.
Thai[th]
ปัญหา นี้ มี ทาง แก้.
Tagalog[tl]
May solusyon ang mga problema sa sakit.
Tswana[tn]
Go na le tharabololo.
Tongan[to]
‘Oku ‘i ai ha fakalelei‘anga.
Tok Pisin[tpi]
I gat rot bilong stretim ol dispela hevi.
Tsonga[ts]
Ntlhantlho wu kona.
Twi[tw]
Yebetumi anya nyarewa ano aduru.
Ukrainian[uk]
Але хвороби не існуватимуть вічно.
Urdu[ur]
بیماریوں کا ایک حل ہے۔
Xhosa[xh]
Sikho isicombululo soku.
Yoruba[yo]
Ojútùú wà.
Chinese[zh]
除灭疾病是可能的。
Zulu[zu]
Likhona ikhambi.