Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مخدة ، وقد أحتجتها للنّوم.
Bulgarian[bg]
Калъфката, а и се нуждая от нея, за да заспя.
Czech[cs]
Bylo to povlečení a potřebuju ho na spaní.
German[de]
Es war ein Kissenbezug und ich habe es für meinen Schlaf gebraucht.
Greek[el]
Μαξιλαροθήκη ήταν και την χρειάζομαι για να κοιμηθώ.
English[en]
It was a pillowcase, and I need it to sleep.
Spanish[es]
Era una funda de almohada, y necesito dormir.
Finnish[fi]
Se oli tyynyliina.
French[fr]
C'était une housse d'oreiller, et il me faut dormir.
Hebrew[he]
זה היה ציפית לכרית ואני צריכה אותה כדי להירדם.
Hungarian[hu]
Egy párnahuzat volt, és nélküle nem tudok aludni.
Italian[it]
Era una federa e mi serviva per dormire.
Dutch[nl]
Het was een kussensloop, ik heb hem nodig om te slapen.
Polish[pl]
To była poszewka, a ja muszę spać.
Portuguese[pt]
Era uma fronha, preciso dela para dormir.
Romanian[ro]
Era o faţă de pernă şi aveam nevoie de ea ca să dorm.
Russian[ru]
Это была наволочка, и мне она нужна, чтобы уснуть.
Turkish[tr]
Yastık kılıfıydı ve uyumam için ona ihtiyacım var.
Chinese[zh]
那 是 枕套 我 需要 那个 才能 睡觉