Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
По време на клинични проучвания с натриев оксибат са докладвани случаи на разхождане по време на сън
Czech[cs]
U pacientů léčených natriumoxybutyrátem byla v klinických studiích popsána náměsíčnost
Danish[da]
Der er i kliniske studier af patienter i behandling med natriumoxybat rapporteret at enkelte patienter har gået i søvne
German[de]
Bei Patienten, die in klinischen Studien mit Natriumoxybat behandelt wurden, sind Fälle von Schlafwandeln berichtet worden
Greek[el]
Έχει αναφερθεί υπνοβασία σε ασθενείς που ελάμβαναν sodium oxybate στο πλαίσιο κλινικών δοκιμών
English[en]
Sleepwalking has been reported in patients treated in clinical trials with sodium oxybate
Spanish[es]
Se ha notificado sonambulismo en pacientes tratados con oxibato de sodio en los ensayos clínicos
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes naatriumoksübaadiga ravitud patsientidel esines uneskõndimist
Finnish[fi]
Unissakävelyä on ilmoitettu potilailla, jotka saivat natriumoksibaattia kliinisissä tutkimuksissa
French[fr]
Des cas de somnambulisme ont été rapportés au cours des essais cliniques avec l oxybate de sodium
Hungarian[hu]
A nátrium-oxibát klinikai vizsgálatai során egyes betegeknél alvajárást figyeltek meg
Italian[it]
Durante gli studi clinici, nei pazienti trattati con sodio oxibato sono stati riportati casi di sonnambulismo
Lithuanian[lt]
Klinikinių natrio oksibato tyrimų metu pacientams pasitaikė lunatizmo atvejų
Latvian[lv]
Ir ziņots par gadījumiem, kad pacienti, kurus klīniskos pētījumos ārstēja ar nātrija oksibātu, sāka staigāt miegā
Polish[pl]
W badaniach klinicznych donoszono o przypadkach chodzenia we śnie u pacjentów leczonych hydroksymaślanem sodu
Portuguese[pt]
Foi reportado sonambulismo em doentes tratados com oxibato de sódio, nos ensaios clínicos
Romanian[ro]
În studiile clinice, la unii pacienţi trataţi cu oxibat de sodiu s-a raportat somnambulism
Slovak[sk]
U pacientov liečených nátriumoxybutyrátom v klinických štúdiách sa opísala námesačnosť
Slovenian[sl]
Pri bolnikih, ki so v kliničnih preskušanjih prejemali natrijev oksibat, so poročali o hoji v spanju
Swedish[sv]
Sömngång har rapporterats hos patienter i kliniska prövningar med natriumoxybat