Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متأكدة من أنه اذا تم توقيفي من قبل دوريات الطرق السريعة
Bulgarian[bg]
Сигурна бях, че ще ме спре патрулка.
Czech[cs]
Myslela jsem, že mě zastaví dálniční hlídka.
Greek[el]
Μπορούσαν να με σταματήσουν για έλεγχο.
English[en]
Sure I'd be pulled over by highway patrol.
Spanish[es]
Sólo de pensar que podría haberme parado alguna patrulla de carretera.
French[fr]
J'étais sûre de me faire contrôler par les flics.
Croatian[hr]
Bila sam uvjerena da će me zaustaviti prometna policija.
Hungarian[hu]
Biztos voltam benne, hogy leállít egy országúti járőr.
Italian[it]
Ero sicura che sarei stata fermata da una pattuglia della stradale.
Polish[pl]
Byłam pewna, że zatrzyma mnie patrol.
Portuguese[pt]
Tinha certeza que seria parada.
Romanian[ro]
Sigur că ar fi tras pe dreapta de patrulare pe autostrada.
Russian[ru]
Была уверена, что меня остановит дорожный патруль.
Slovak[sk]
Určite by ma zastavila diaľničná hliadka.