Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على 2008، سنتعدى صناعة الموسيقى
Bulgarian[bg]
До 2008 г. ще сритаме задника на музикалната индустрия.
Catalan[ca]
En 2008, ens menjarem la indústria musical amb patates.
Czech[cs]
V roce 2008 nakopeme zadek hudebnímu průmyslu.
Greek[el]
Το 2008 θα σκίσουμε τη μουσική βιομηχανία.
English[en]
By 2008, we're going to kick the butt of the music industry.
Spanish[es]
Para el 2008, vamos a patear el trasero de la industria musical.
Estonian[et]
Aastal 2008 teeme me muusikatööstusele ära.
French[fr]
D'ici 2008, on va botter les fesses de l'industrie musicale.
Galician[gl]
No 2008, darémoslle unha malleira á industria da música.
Hebrew[he]
עד 2008 אנחנו נקרע לתעשיית המוזיקה את הצורה.
Croatian[hr]
Do 2008. godine, biti ćemo veći od glazbene industrije.
Indonesian[id]
Pada tahun 2008, kami akan mengalahkan industri musik.
Italian[it]
Nel 2008, prenderemo a calci in culo l'industria musicale.
Japanese[ja]
2008年までに音楽業界を抜き
Korean[ko]
2008년에는 음반 산업을 제칠 거구요.
Latvian[lv]
2008. gadā mēs pārspēsim mūzikas industriju.
Dutch[nl]
Tegen 2008 geven we de muziekindustrie het nakijken.
Polish[pl]
W roku 2008 skopiemy tyłek przemysłowi muzycznemu.
Portuguese[pt]
Até 2008, vamos acabar com a indústria musical.
Romanian[ro]
În 2008, o să batem industria muzicii.
Russian[ru]
К 2008 году мы обставим даже музыкальную индустрию.
Serbian[sr]
До 2008. ћемо испрашити музичку индустрију.
Ukrainian[uk]
До 2008 року ми обійдемо музичну індустрію.
Vietnamese[vi]
Năm 2008, chúng tôi đã vượt lên ngành công nghiệp âm nhạc
Chinese[zh]
到2008年,我们就会超过音乐产业。