Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الكائن الصغير هو من بطيئات المشية.
Bulgarian[bg]
Приятелчето ей там е един ленивец.
German[de]
Dieser kleine Kerl her ist ein Bärtierchen.
Greek[el]
Αυτό το πραγματάκι είναι ένας βραδυπόρος.
English[en]
That little guy over there is a tardigrade.
Spanish[es]
El amiguito allá es un tardígrado.
French[fr]
Cette petite bête-là est un tardigrade.
Hungarian[hu]
Az a kis srác ott egy medveállatka.
Indonesian[id]
Makhluk kecil di situ adalah seekor tardigrade.
Italian[it]
Quel piccolo tipo laggiù è un tardigrado.
Japanese[ja]
向こうにいるのはクマムシです
Dutch[nl]
Dat kereltje daar is een beerdiertje.
Polish[pl]
Ten mały kolega tam w górze to niesporczak.
Portuguese[pt]
Aquele pequeno indivíduo ali é um tardígrado.
Romanian[ro]
Acel mic individ de acolo este un tardigrad.
Russian[ru]
На картинке микроорганизм тардиграда.
Slovak[sk]
Tento maličký tvor je pomalka.
Turkish[tr]
Oradaki küçük eleman bir tardigrad.