Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
▪ “Sa directory,” dangan ipadagos an saimong presentasyon.
Cebuano[ceb]
▪ “Sa directory,” ug ipadayon ang imong presentasyon.
English[en]
▪ “From the directory,” and continue with your presentation.
Spanish[es]
▪ “En el directorio telefónico”, y prosiga con su presentación.
French[fr]
▪ Dire : “ Dans l’annuaire ”, et continuer la présentation.
Hiligaynon[hil]
▪ “Sa directory,” kag ipadayon ang imo presentasyon.
Italian[it]
▪ “L’ho trovato sull’elenco telefonico”, e andate avanti con la presentazione.
Japanese[ja]
■ 「電話帳(電話番号簿)で拝見しました」と述べて,準備した証言を続ける。
Pangasinan[pag]
▪ “Diad directory,” insan ituloy lay presentasyon mo.
Polish[pl]
▪ „Z książki telefonicznej”. I kontynuuj rozmowę.
Tagalog[tl]
▪ “Sa directory po,” at ipagpatuloy ang iyong presentasyon.
Vietnamese[vi]
▪ “Tôi lấy từ danh bạ điện thoại”, và tiếp tục lời trình bày của anh chị.
Waray (Philippines)[war]
▪ “Ha directory,” ngan ipadayon an imo presentasyon.