Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle zvládne jen opravdová hvězda.
Greek[el]
Μόνο ένας αστέρας του κινηματογράφου θα το έκανε.
English[en]
Only a movie star could do it.
Spanish[es]
Solo una estrella de cine podría hacerlo.
French[fr]
Seul un acteur de cinéma peut le faire.
Hebrew[he]
רק כוכבים יכולים לעשות את זה.
Croatian[hr]
Samo filmska zvijezda bi to mogla.
Hungarian[hu]
Csak egy filmsztár tudja megcsinálni!
Italian[it]
Solo una stella del cinema potrebbe farlo.
Polish[pl]
Tylko gwiazda by podołała.
Portuguese[pt]
Só um astro de cinema poderia fazer.
Slovak[sk]
To dokáže len filmová hviezda.
Serbian[sr]
Samo filmska zvezda bi to mogla.
Turkish[tr]
Sadece bir film yıldızı başarabilirdi.