Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Ngo ma omyero watim?
Afrikaans[af]
Wat moet ons doen?
Aja (Benin)[ajg]
Lé ele mɔ mìawa nu doɔ?
Amharic[am]
በዚህ ጊዜ ምን ማድረግ ይኖርብናል?
Azerbaijani[az]
Bu zaman nə etməliyik?
Basaa[bas]
Kii di nlama boñ?
Batak Toba[bbc]
Aha do na ingkon taulahon?
Central Bikol[bcl]
Ano an dapat tang gibuhon?
Bemba[bem]
Kuti twacita shani?
Bulgarian[bg]
Какво трябва да направим?
Biak[bhw]
Rosai fandun fa kofrur ya?
Bislama[bi]
Bambae yumi mekem wanem?
Batak Simalungun[bts]
Aha ma na laho bahenon ni nasiam?
Batak Karo[btx]
Kai nge si arus silakoken?
Bulu (Cameroon)[bum]
Jé bia yiane bo avale bité éte?
Belize Kriol English[bzj]
Weh wi shuda du?
Catalan[ca]
Què hauries de fer?
Chavacano[cbk]
Cosa kita debe hace?
Chopi[cce]
Hi nga maha txani?
Cebuano[ceb]
Unsay atong buhaton?
Chuukese[chk]
Met sipwe féri?
Chuwabu[chw]
Ninakose nni?
Chokwe[cjk]
Yika mutulinga?
Seselwa Creole French[crs]
Ki nou pou fer?
Czech[cs]
Co bychom měli dělat?
Chol[ctu]
¿Chuqui mi caj lac mel?
Welsh[cy]
Beth ddylen ni ei wneud?
Danish[da]
Hvad kan du gøre?
German[de]
Was sollte man dann tun?
East Damar[dmr]
Tae-e da nî dī?
Ewe[ee]
Nu kae wòle be míawɔ?
Efik[efi]
Nso ke ikpanam?
Greek[el]
Τι πρέπει να κάνουμε;
English[en]
What should we do?
Spanish[es]
¿Cómo actuaremos en casos como estos?
Estonian[et]
Mida siis teha?
Persian[fa]
در چنین شرایطی چه باید بکنیم؟
Finnish[fi]
Mitä meidän pitäisi tehdä?
Fon[fon]
Etɛ mǐ ka ɖó na wà?
French[fr]
Comment réagir ?
Guadeloupean Creole French[gcf]
Kijan pou nou réyaji ?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa jajapóta jajecháramo koʼã situasiónpe?
Wayuu[guc]
¿Kasa maa waaʼinrüinjatka?
Gun[guw]
Etẹwẹ mí dona wà?
Hebrew[he]
מה עלינו לעשות?
Hindi[hi]
ऐसे में हमें क्या करना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Ano ang dapat naton himuon?
Hmong[hmn]
Tiamsis peb yuav coj li cas?
Croatian[hr]
Što ćemo učiniti?
Haitian[ht]
Ki sa nou dwe fè?
Hungarian[hu]
Mit tegyünk ilyenkor?
Iban[iba]
Nama patut digaga kitai?
Ibanag[ibg]
Anni i kuattam?
Indonesian[id]
Apa yang harus kita lakukan?
Igbo[ig]
Gịnị ka anyị ga-eme?
Iloko[ilo]
Ania ti aramidentayo?
Icelandic[is]
Hvað ættum við þá að gera?
Italian[it]
Cosa dovremmo fare?
Georgian[ka]
როგორ უნდა მოვიქცეთ ასეთ შემთხვევაში?
Kabiyè[kbp]
Ɛbɛ pɩwɛɛ se ɖɩla?
Kabuverdianu[kea]
Kuzê ki nu debe faze?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chanru toonaʼlebʼaq saʼ li hoonal aʼin?
Kongo[kg]
Inki beto fwete sala?
Kikuyu[ki]
Twagĩrĩirũo gwĩka atĩa?
Kuanyama[kj]
Ohatu ka ninga po shike?
Kazakh[kk]
Осындай жағдайларда қалай әрекет етеміз?
Kalaallisut[kl]
Qanoq iliussavit?
Kannada[kn]
ಆಗ ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು?
Korean[ko]
그럴 때 어떻게 해야 합니까?
Konzo[koo]
Thutholere ithwakolhaki?
Krio[kri]
Wetin wi fɔ du?
S'gaw Karen[ksw]
ဖဲန့ၣ်အခါ ပကြၢးမၤဒ်လဲၣ်.
Kurdish Kurmanji[ku]
Îcar gerek em çi bikin?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi tufwete vanga?
Kyrgyz[ky]
Ошондой учурларда эмне кылышыбыз керек?
Ganda[lg]
Kiki kye tusaanidde okukola?
Lingala[ln]
Tosengeli kosala nini?
Lithuanian[lt]
Kaip tokiais atvejais elgtis?
Luba-Katanga[lu]
Le tukalonga’po namani?
Mam[mam]
¿Tiʼ kbʼantel quʼn kyoj ambʼil lu?
Motu[meu]
Namona be dahaka baita kara?
Malagasy[mg]
Ahoana no hataontsika raha izany?
Marshallese[mh]
Ta eo jenaaj aikuj kõm̦m̦ane?
Malayalam[ml]
നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യണം?
Mongolian[mn]
Ийм үед яах нь зүйтэй вэ?
Malay[ms]
Apakah yang patut kita lakukan?
Maltese[mt]
X’għandna nagħmlu?
Burmese[my]
ဘာ လုပ်သင့်သလဲ။
Norwegian[nb]
Hva bør vi gjøre?
Nyemba[nba]
Vati tua pande ku linga?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Tlen tikchiuaskej ijkuak ijkon techpanos?
Ndau[ndc]
Zvicinyi zvataizoita?
Nepali[ne]
त्यतिबेला हामीले के गर्नुपर्छ?
Lomwe[ngl]
Tiheeni nnaphwanelaahu opaka?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Tlenon tikchiuaskej?
Nias[nia]
Hadia nifaluada?
Niuean[niu]
Ko e heigoa ha tautolu ka taute?
Dutch[nl]
Wat moet je dan doen?
South Ndebele[nr]
Kufuze senzeni ebujamweni obunjalo?
Nyankole[nyn]
Nituba twine kukora ki?
Nyungwe[nyu]
Kodi tin’funika kucita ciyani?
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ngimba tukulondiwa ukubomba isyafiki?
Ossetic[os]
Ахӕм уавӕрты нын куыд кӕнгӕ у?
Pangasinan[pag]
Antoy gawaen tayo?
Plautdietsch[pdt]
Waut sell wie dan doonen?
Pijin[pis]
Wanem nao iumi shud duim?
Polish[pl]
Co powinniśmy zrobić?
Pohnpeian[pon]
Dahme kitail pahn wia?
Portuguese[pt]
O que devemos fazer?
Balkan Romani[rmn]
So ka čera tegani?
Rundi[rn]
None twokora iki?
Ronga[rng]
Xana hi fanela ku yentxa yini?
Romanian[ro]
Cum ar trebui să procedăm?
Russian[ru]
Как нам быть?
Sena[seh]
Tinacitanji?
Sinhala[si]
ඒ වගේ අවස්ථාවකදී අපි මොකද කරන්නේ?
Sidamo[sid]
Tenne yannara maa assa hasiissannonke?
Slovak[sk]
Čo by sme mali robiť?
Slovenian[sl]
Kaj naj bi takrat storili?
Samoan[sm]
O le ā e tatau ona e faia?
Shona[sn]
Tingaitei?
Albanian[sq]
Ç’duhet të bëjmë?
Serbian[sr]
Šta tada da radimo?
Sranan Tongo[srn]
San wi musu du?
Sundanese[su]
Urang kudu kumaha?
Swedish[sv]
Hur ska vi göra då?
Swahili[sw]
Tunapaswa kufanya nini?
Tamil[ta]
அப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
Tetun Dili[tdt]
Saida mak ita tenke halo?
Tagalog[tl]
Ano ang gagawin natin?
Tswana[tn]
Re tshwanetse go dira eng?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku totonu ke tau faí?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino ncinzi ncotweelede kucita?
Tsonga[ts]
Hi fanele hi endla yini?
Tswa[tsc]
Zvini hi faneleko ku maha?
Tatar[tt]
Нәрсә эшләргә?
Tooro[ttj]
Tusemeriire kukora ki?
Tumbuka[tum]
Kasi tikwenera kuchita wuli?
Ukrainian[uk]
Що нам робити?
Vietnamese[vi]
Chúng ta nên làm gì?
Wolaytta[wal]
Nuuni ay oottana koshshii?
Wallisian[wls]
Kotea anai ʼae ʼe tonu ke tou fai?
Xhosa[xh]
Simele senze ntoni?
Mingrelian[xmf]
მუ ოკო ვაკეთათ თეცალ სიტუაციას?
Yao[yao]
Ana tukusosekwa kutenda cici?
Yapese[yap]
Ere mang e susun ni ngad rin’ed?
Yoruba[yo]
Kí ló yẹ ká ṣe?
Yombe[yom]
Mbi tulenda vanga?
Zande[zne]
Ginipai rengbe ani ka mangaha?
Zulu[zu]
Yini okumelwe siyenze?