Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ماتت بالسلّ عام 1858.
Bulgarian[bg]
Тя умря от туберколоза през 1858 г.
Bosnian[bs]
Umrla je od bolesti u 1858.
Czech[cs]
Zemřela na souchotě v roce 1858.
Danish[da]
Hun døde af tuberkulose i 1858.
German[de]
Sie starb 1858 an Schwindsucht.
Greek[el]
Πέθανε της κατανάλωσης το 1858.
English[en]
She died of consumption in 1858.
Spanish[es]
Murió de tuberculosis en 1858.
Persian[fa]
به خاطر مريضي سل سال 1858 فوت کرد
Finnish[fi]
Hän kuoli tuberkuloosiin vuonna 1858.
French[fr]
Elle est morte de la tuberculose en 1858.
Hungarian[hu]
Tüdővészben meghalt 1858-ban.
Italian[it]
E'morta di tubercolosi nel 1858.
Malay[ms]
Dia mati kerana radang paru-paru pada 1858.
Dutch[nl]
Ze stierf aan de tering in 1858.
Polish[pl]
Zmarła na gruźlicę w 1858.
Portuguese[pt]
Ela morreu de tuberculose em 1858.
Romanian[ro]
A murit de tuberculoza în anul 1858.
Russian[ru]
Она умерла от туберкулеза в пятьдесят восьмом.
Slovenian[sl]
Leta 1858 je umrla zaradi jetike.
Serbian[sr]
Умрла је од потрошње у 1858.
Turkish[tr]
1858'de veremden öldü.