Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليبريا الأن منزل الأمم المتحدة لوحدات حفظ السلام للنساء فى الهند
Bulgarian[bg]
Либерия сега е дом на един изцяло женски контингент на Обединените нации от мироопазващи сили от индийки.
German[de]
Liberia ist jetzt die Heimat für ein nur aus Frauen bestehendes Kontingent indischer UN-Friedenstruppen.
English[en]
Liberia is now home to an all-woman United Nations contingent of Indian peacekeepers.
Spanish[es]
Liberia es ahora el hogar de un contingente femenino de pacificadoras Indias de las Naciones Unidas.
French[fr]
Le Libéria est maintenant le domicile d'un contingent indien de l'ONU, entièrement féminin, de maintien de la paix.
Hebrew[he]
ליבריה היא כיום ביתה של נציגות האו"ם הכוללת נשים בלבד של כוחות השלום ההודיים.
Croatian[hr]
Liberija danas udomljuje ženski kontingent mirotvorkinja UN-a iz Indije.
Hungarian[hu]
Libéria ma egy nőkből álló ENSZ kontingens otthona lett, indiai békefenntartók.
Indonesian[id]
Kini Liberia adalah pusat dari kontingen penjaga perdamaian PBB dari India yang seluruhnya adalah wanita.
Italian[it]
Ora la Liberia ospita un contingente di Caschi Blu delle Nazioni Unite composto da sole donne Indiane.
Japanese[ja]
現在 リベリアは全員が インド人女性で構成された 国連平和維持軍の拠点になっています
Korean[ko]
현재 라이베리아는 인도인 평화 유지군 중에 모두가 여자인 UN 파견대가 있는 나라입니다.
Malayalam[ml]
ലൈബീരിയയിലിന്നു സ്ത്രീകള് മാത്രമടങ്ങുന്ന യുണൈറ്റെഡ് നേഷന്സിന്റെ ഇന്ത്യൻ സമാധാന സേനയുടെ താവളവുമാണു.
Dutch[nl]
In Liberia is nu een volledig vrouwelijk VN-contingent van Indiase vredestroepen gestationeerd.
Polish[pl]
Liberia jest teraz domem dla hinduskiego kobiecego kontyngentu pokojowego ONZ.
Portuguese[pt]
A Libéria está hoje ocupada por um contingente da ONU, totalmente feminino de pacificadoras indianas.
Romanian[ro]
În Liberia, se găsește acum un contingent feminin al Națiunilor Unite de soldați indieni.
Russian[ru]
Сейчас Либерия является домом для женского контингента индийских миротворцев при ООН.
Serbian[sr]
Liberija je sada dom isključivo ženske grupe mirotvoraca UN-a iz Indije.
Vietnamese[vi]
Liberia hiện giờ là nhà của một nhóm phụ nữ liên hợp quốc những người giữ hòa bình từ Ấn Độ.
Chinese[zh]
利比里亚现在是 所有联合国维和部队中 印度女性的家