Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن لفرض حل يتسم بالغلو أو متحيز لأحد الطرفين، دفع منطقة غرب البلقان إلى نقطة اللا عودة فيما يخص مستقبلها الأوروبي.
English[en]
No maximalist, one-sided imposition can propel the Western Balkans past the point of no return towards its European future.
Spanish[es]
Ninguna imposición maximalista y unilateral podrá impulsar a los Balcanes occidentales a avanzar más allá del punto de no retorno hacia un futuro europeo.
French[fr]
Aucune solution maximaliste ou unilatérale imposée ne saurait, sans risque de retour en arrière, propulser les Balkans occidentaux vers l’avenir qui leur est tracé en Europe.
Russian[ru]
Никакой максимализм или одностороннее навязывание решения не могут заставить Западные Балканы пройти точку невозврата в том, что касается их европейского будущего.
Chinese[zh]
任何毫不妥协或单方面强加的办法都会使西巴尔干地区出现无法挽回的局面,导致未来无法融入欧洲。