Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانتفع المركز الإقليمي أيضا من التعاون الوثيق مع الشركاء الرئيسيين الآخرين في المنطقة والأنشطة المشتركة معهم، مثل منظمة الدول الأمريكية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج أمريكا الوسطى للرقابة على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والمكاتب الإقليمية والقطرية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
English[en]
The Regional Centre also benefited from close cooperation and joint undertakings with such other key partners in the region as OAS, UNDP, the Central American Small Arms and Light Weapons Control Programme, and the United Nations Office on Drugs and Crime regional and country offices.
Spanish[es]
El Centro Regional también se benefició de la estrecha cooperación y las iniciativas conjuntas con otros asociados clave de la región, como la OEA, el PNUD, el Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras, y las oficinas de la UNODC regionales y nacionales.
French[fr]
Le Centre régional a également bénéficié d’une coopération étroite et de projets communs avec d’autres partenaires clefs de la région, tels que l’OEA, le PNUD, le projet centraméricain pour le contrôle des armes légères et les bureaux régionaux et nationaux de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
Russian[ru]
Региональный центр плодотворно сотрудничал также в рамках совместных мероприятий с другими ключевыми партнерами в регионе, такими как ОАГ, ПРООН, Центральноамериканская программа контроля за стрелковым оружием и легкими вооружениями и региональные и страновые бюро Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности.
Chinese[zh]
区域中心也得益于与本区域的其他重要的伙伴,如美洲组织、开发署、中美洲小武器和轻武器控制计划和禁毒办区域和国家办事处的密切合作和联合行动。