Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с анализ на сърцевини, проучвания, изтегляне на дървен материал и насочено изкопаване, работа със сонда, измерване по време на изкопни работи - (MWD) услуги и анализ на данни и услуги з апланиране във връзка с добив на нефт, газ, вода и геотермални блага
Czech[cs]
Služby vztahující se k analýze jader, geodetickému, dokumentačnímu a usměrněnému vrtání, opravným pracím ve vrtu, měření při vrtání, analýze dat a plánování, všechny vztahující se k ropným, plynovým, vodním a geotermálním vrtům
Danish[da]
Tjenesteydelser i forbindelse med kerneanalyse, opmåling, logning og retningsbestemt boring, udbedring af borehuller, målinger under boring (MWD) samt dataanalyse og planlægning, alle anvendt i forbindelse med boring af olie-, gas- og vandbrønde samt af geotermiske brønde
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf Kernanalyse, Vermessung, Protokollierung und gerichtete Bohrungen, Aufwältigung von Bohrlöchern, Messung von Bohrparametern (MWD) und Datenanalyse- und Planungsdienstleistungen, alle in Bezug auf Erdöl-, Erdgas-, Wasser- und geothermische Bohrungen
Greek[el]
Υπηρεσίες σε σχέση με την ανάλυση πυρήνων, τοπογραφία, καταγραφή και κατευθυνόμενη γεώτρηση, επισκευή γεωτρήσεων, υπηρεσίες μέτρησης κατά τη γεώτρηση (MWD) και υπηρεσίες ανάλυσης και σχεδιασμού δεδομένων, στο σύνολό τους για χρήση σε σχέση με τη διάνοιξη φρεάτων πετρελαίου, φυσικού αερίου, νερού και γεωθερμικών
English[en]
Services relating to core analysis, surveying, logging and directional drilling, workover of boreholes, measurement while drilling (MWD) services, and data analysis and planning services, all used in relation to oil, gas, water and geothermal well drilling
Spanish[es]
Servicios relacionados con análisis de núcleos, inspección, registro y perforación direccional, rehabilitación de agujeros de perforación, servicios de mediciones durante la perforación y servicios de análisis y planificación de datos, todos utilizados en relación con la perforación de pozos de petróleo, gas, agua y geotérmicos
Estonian[et]
Teenused puursüdamike analüüsi, vaatluse, logimise ja suundpuurimise alal, puuraukude parandamine, puurimisaegne mõõtmine (MWD) ning andmeanalüüsi- ja planeerimisteenused, kõik nafta-, gaasi-, vee- ja maasoojuskaevude puurimise alal
Finnish[fi]
Kairausnäytteen analyysi-, geodeettiset, kirjaus- ja suuntaporauspalvelut, porausreikien korjaus, porauksen aikana tapahtuvaan mittaukseen liittyvät palvelut ja datan analysointi- ja suunnittelupalvelut, kaikki öljy-, kaasu-, vesi- ja geotermisten lähteiden poraukseen
French[fr]
Services concernant les services d'analyse de carottes, d'étude, d'enregistrement et de forage directionnel, de reconditionnement de trous de forage, de mesure de fond pendant le forage (MWD), de planification et d'analyse de données, tous concernant le forage de puits géothermiques, d'eau, de pétrole et de gaz
Hungarian[hu]
Magelemzéshez, megfigyeléshez, naplózáshoz és irányított fúráshoz kapcsolódó szolgáltatások, fúrólyukak utólagos munkálatai, fúrás közbeni mérési (MWD) szolgáltatások, valamint adatelemzési és tervezési szolgáltatások, mindezek olaj-, gáz-, víz- és geotermális kutak fúrásához kapcsolódóan
Italian[it]
Analisi di carotaggio, perizie, carotaggio geofisico e trivellazione direzionale, lavorazione di fori di trivellazione, servizi di misura durante la trivellazione (MWD), e analisi e pianificazione di dati, tutti relativi alla trivellazione di pozzi petroliferi, di gas, idrici e geotermici
Lithuanian[lt]
Paslaugos, susijusios su šerdies analize, žvalgymu, įėjimu ir kryptiniu gręžimu, išgrąžų perdirbimu, matavimų gręžimo metu paslaugomis ir duomenų analizės ir planavimo paslaugomis, viskas naudojama naftos, dujų, vandens ir geoterminių šulinių gręžime
Latvian[lv]
Pakalpojumi, kas attiecas uz kodola analizēšanu, izpēti, reģistrēšanu un direkcionālo urbšanu, dziļurbuma apstrādi, mērīšanu urbšanas pakalpojumu laikā (MWD), datu analizēšanas un plānošanas pakalpojumiem, visu izmanto saistībā ar eļļas, gāzes, ūdens un ģeotermisko aku urbšanu
Maltese[mt]
Servizzi relatati ma' l-analiżi tal-qalba, servizzi ta' xogħol relatat mas-servejs, ta' reġistrar u ta' titqib direzzjonali, ta' restawr ta' spieri, ta' kejl waqt it-titqib (MWD), u servizzi ta' analiżi u ppjanar ta' data, kollha użati b'konnessjoni mat-titqib tal-bjar taż-żejt, tal-gass, ta' l-ilma u dawk ġeotermali
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot kernanalyse, onderzoek, vastlegging en gericht boren, controle van boorgaten, het uitvoeren van metingen tijdens het boren (MWD), en gegevensanalyse en planning, alle gebruikt met betrekking tot het boren van olie-, gas-, water- en geothemrische bronnen
Polish[pl]
Usługi dotyczące analizy rdzeniowania otworu wiertniczego, pomiarów, wiercenia profilowanego i kierunkowego, remontów kapitalnych czujników wiertniczych, usługi w zakresie pomiarów w czasie wiercenia oraz usługi w zakresie analizy i planowania danych, stosowane w odniesieniu do odwiertów studni naftowych, gazowych, wodnych i geotermicznych
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com análise de testemunhos, sondagem, registo cronológico e perfuração direccionada, manutenção de furos de sondagem, serviços de medição durante a perfuração e serviços de análise de dados e de planeamento, todos no domínio da perfuração de poços de petróleo, de gás, de água e geotérmicos
Romanian[ro]
Servicii referitoare la analiza carotei, servicii de monitorizare, inregistrare si foraj dirijat, interventii asupra sondelor, masuratori efectuate in timpul forarii (MWD) si servicii de analiza si planificare de date, toate utilizate in legatura cu forarea puturilor de petrol, gaze. apa si geotermale
Slovak[sk]
Služby v oblasti analýzy jadra, prieskumu, protokolovania a smerového vŕtania, prepracovania vrtov, služieb merania počas vrtov (MWD) a služieb analýzy dát a plánovania, všetky v oblasti ropných, plynových, vodných a geotermálnych vrtov
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z analizo vrtalnih vzorcev, geodezijo, meritvenim in evidenčnim vrtasnjem, predelavo vrtin, storitve meritev med vrtanjem (MWD) in storitve analize podatkov in načrtovanja, vse v zvezi z vrtanjem naftnih, plinskih, vodnih in geotermalnih vrtin
Swedish[sv]
Borrkärnsanalys, lantmäteri, registrering och riktningsborrning, rekonditionering av borrhål, mätning under borrning (MWD), och analys och planering av data, allt i samband med borrning av olje-, gas-, vatten- och jordvärmeborrhål