Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Όταν ήταν 21 έτους, τον είχαν βρη αστυνομικοί στους δρόμους να υποφέρη από αλκοολική δηλητηρίασι και τον μετέφεραν στο νοσοκομείο.
English[en]
When he was only 21 years old, policemen found him in the streets suffering from alcohol poisoning, and took him to the hospital.
Spanish[es]
Cuando solo tenía 21 años de edad, la policía lo halló en la calle, envenenado por el alcohol, y lo llevó al hospital.
Finnish[fi]
Kun hän oli vasta 21-vuotias, poliisit löysivät hänet alkoholimyrkytyksestä kärsivänä kadulta ja veivät hänet sairaalaan.
Italian[it]
A soli 21 anni, la polizia lo trovò per strada intossicato da alcool e lo portò all’ospedale.
Japanese[ja]
わずか21歳の時に,路上でアルコール中毒のため苦しんでいる所を警察官に見つけられ,病院に運ばれました。
Korean[ko]
그가 단지 21세 되었을 때 경찰이 그가 길거리에서 ‘알코올’ 중독으로 고통하고 있는 것을 발견하여 병원으로 데려다 주었다.
Dutch[nl]
Hij was pas 21 jaar toen agenten hem met een alcoholvergiftiging op straat vonden, en hem naar het ziekenhuis brachten.
Portuguese[pt]
Quando tinha apenas 21 anos de idade, os policiais o encontraram na rua, intoxicado por bebidas alcoólicas, e o levaram a um hospital.
Swedish[sv]
När han var endast 21 år fann polisen honom på gatan — han led då av alkoholförgiftning — och förde honom till sjukhuset.