Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var en hule, og en sten lå op imod den.
German[de]
Es war eigentlich eine Höhle, und ein Stein lag davor.
Greek[el]
Ήτο δε σπήλαιον, και έκειτο λίθος επ’ αυτού.
English[en]
It was, in fact, a cave, and a stone was lying against it.
Spanish[es]
Era, de hecho, una cueva, y una piedra estaba recostada contra ella.
Finnish[fi]
Se oli oikeastaan luola, ja sitä vasten oli kivi.
French[fr]
C’était à proprement parler, une caverne, et une pierre était posée contre.
Italian[it]
Era, infatti, una spelonca, e contro di essa era posta una pietra.
Japanese[ja]
......それは実際のところどうくつであり,石がそこに立てかけてあった。
Dutch[nl]
Het was in feite een grot, en er lag een steen tegenaan.
Portuguese[pt]
Era, de fato, uma caverna e havia uma pedra encostada nela.
Slovenian[sl]
Bila je pa votlina in kamen je ležal na njej.