Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد استند مجلس الأمن إلى السياسة الرامية إلى بذل العناية الواجبة لمراعاة حقوق الإنسان في ما تقدمه الأمم المتحدة من دعم إلى قوات الأمن غير التابعة لها في قراراته المتعلقة بحفظ السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية والصومال ومالي.
English[en]
The Security Council has cited the human rights due diligence policy in resolutions regarding peacekeeping in the Democratic Republic of the Congo, Mali and Somalia.
Spanish[es]
El Consejo de Seguridad ha citado la política de diligencia debida en materia de derechos humanos en el contexto del apoyo de las Naciones Unidas a fuerzas de seguridad ajenas a la Organización en resoluciones relativas al mantenimiento de la paz en Malí, la República Democrática del Congo y Somalia.
French[fr]
Le Conseil de sécurité a mentionné la politique dans des résolutions relatives au maintien de la paix en République démocratique du Congo, au Mali et en Somalie.
Russian[ru]
Совет Безопасности ссылался на эту политику в резолюциях, касающихся Демократической Республики Конго, Мали и Сомали.
Chinese[zh]
安全理事会在有关刚果民主共和国、马里和索马里的维持和平的决议中引用了人权尽职政策。