Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уличната лампа пред пералнята там, от колко време не работи?
Czech[cs]
Pouliční lampa před vinárně tam, jak je to dlouho venku?
English[en]
The street lamp in front of the bodega over there, how long has it been out?
Spanish[es]
La luz frente al almacén, ¿cuánto hace que no funciona?
French[fr]
Le lampadaire là-bas devant la bodega, depuis combien de temps est-il sortis?
Hebrew[he]
פנס הרחוב מול המכולת, כמה זמן הוא לא עובד?
Croatian[hr]
Rasvjeta ispred trgovine, koliko dugo ne radi?
Hungarian[hu]
Az utcai lámpa az üzlet előtt ott, mióta nem működik?
Dutch[nl]
De straatlamp voor de bodega daar hoe lang is dat uitgeweest?
Polish[pl]
Jak długo ta lampa naprzeciwko jest zepsuta?
Portuguese[pt]
O poste na frente da mercearia está queimado há quanto tempo?
Romanian[ro]
Felinar la fata de bodega de acolo, cât timp a trecut de?
Russian[ru]
А давно не работает тот уличный фонарь, что стоит перед тем магазинчиком?
Slovak[sk]
Tie pouličné svetlá pred krčmou priamo tam ako dlho sú už nefunkčné?