Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These activities range from unlicensed logging, or “pit-sawing” activities, through illegal rubber tapping, to both licensed and unlicensed artisanal mining activities in the gold and diamond sectors.
Spanish[es]
Esas actividades van desde la tala sin licencia o actividades de aserrado a la extracción ilegal de caucho y las actividades mineras artesanales, con o sin licencia, en los sectores del oro y de los diamantes.
French[fr]
Ces activités vont de l’abattage non autorisé à l’exploitation artisanale autorisée et non autorisée de l’or et du diamant, en passant par l’exploitation illégale du caoutchouc.
Russian[ru]
Эти виды деятельности варьируются от безлицензионной валки или «распилки» леса до незаконного сбора каучука и как лицензионной, так и безлицензионной кустарной деятельности по добыче в золотодобывающем и алмазном секторах.