Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولكن اختيار العمل الذي قد يفضي إلى قدر أعظم من الصالح العام لا يعفينا من المسؤولية الأخلاقية.
German[de]
Doch wenn wir uns für eine Handlungsweise entscheiden, weil dadurch mehr Gutes bewirkt wird, werden wir dadurch nicht von moralischer Schuld freigesprochen.
English[en]
But choosing an action for the greater good does not absolve us from moral culpability.
Spanish[es]
No obstante, elegir una medida por el bien común no nos exime de la culpabilidad moral.
French[fr]
Opter pour le bien du plus grand nombre ne nous absout pas d’une culpabilité morale.
Italian[it]
Ma scegliere un comportamento con il fine di un bene superiore non ci assolve dalla colpevolezza morale.