Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Die Vertragsparteien richten im Rahmen des Aktionsplans "Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor" ein Genehmigungssystem (im Folgenden "FLEGT-Genehmigungssystem") ein.
English[en]
1. A Forest Law Enforcement, Governance and Trade Licensing Scheme (hereinafter referred to as "the FLEGT licensing scheme") is hereby established between the Parties.
Hungarian[hu]
(1) A felek között létrejön az erdészeti jogszabályok végrehajtására, az erdészeti irányításra és a kereskedelemre vonatkozó engedélyezési rendszer (a továbbiakban: FLEGT engedélyezési rendszer).
Romanian[ro]
(1) Prin prezenta se instituie între părțile la prezentul acord Regimul de licențe pentru aplicarea legislației, guvernanță și schimburi comerciale în domeniul forestier (denumit în continuare "regim de licențe FLEGT").