Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и събиране заедно в полза на други на чипове за покер, сладки [кристализирана захар за хранителни цели], захарни изделия на блокчета и дъвка, за немедицински цели, шоколади, шоколад, бисквити, дезодоранти и препарати за освежаванена въздуха, шалчета, шапки, ръкавици, кукли, калъфи за стикове за голф, стикове за голф, топки за голф, маркери за топки за голф, "tees" за голф, инструменти за поправка за маркиране на хвърляне, пухени завивки, връзки за обувки, аксесоари за мобилни телефони, връзки за обувки
Czech[cs]
Maloobchodní služby a sjednocení pokerových čipů, sladkostí [bonbonů], sladkých tyčinek a žvýkaček, čokoládových sladkostí, čokolády, sušenek, deodorantů a vzdušných deodorantů, šátků, klobouků, rukavic, panenek, obalů na golfové hole, rukavic na golf, golfových míčků, značkovačů na golfové míčky, golfových téček, nářadí na opravy odpališť, prachových přikrývek, tkaniček, příslušenství k mobilním telefonům, šňůrek v zájmu druhých
Danish[da]
Detailhandel med og sammensætning, til fordel for andre, af pokerjetoner, slik, slikstænger og tyggegummi, chokoladeslik, chokolade, biskuits, desodoriseringsmidler og luft-desodoriseringsmidler, halstørklæder, hatte, handsker, dukker, hætter til golfkøller, golfhandsker, golfbolde, markører til golfbolde, golftee'er, anordninger til udbedring af boldnedslag, dundyner, blonder, tilbehør til mobiltelefoner, blonder
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen und Zusammenstellung von Pokerchips, Süßwaren [Bonbons], Süßwarenriegeln und Kaugummi, Schokoladenkonfekt, Schokolade, Kleingebäck, Deodorants und Raumdeodorants, Halstüchern, Hüten, Handschuhen, Puppen, Hauben für Golfschläger, Golfhandschuhen, Golfbällen, Golfballmarkern, Golf-Tees, Reparaturwerkzeugen für Pitchmarks, Einziehdecken, Schnürbändern, Zubehör für Mobiltelefone und Schnürsenkeln für Dritte
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και συγκέντρωση προς εξυπηρέτηση τρίτων ειδών σε σχέση με μάρκες για πόκερ, καραμέλες [ζαχαρωτά], γλυκές μπάρες και τσίχλες, σοκολατένια γλυκίσματα, σοκολάτες, μπισκότα, αποσμητικά και αποσμητικά χώρου, μαντίλια για τον λαιμό, καπέλα, γάντια, κούκλες, καλύμματα για μπαστούνια του γκολφ, γάντια για γκολφ, μπάλες γκολφ, βοηθήματα σήμανσης για μπάλες του γκολφ, υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ (tee), εργαλεία αποκατάστασης σημείων βολής μπάλας του γκολφ, παπλώματα, κορδόνια, εξαρτήματα κινητών τηλεφώνων, κορδόνια
English[en]
Retail services and the bringing together for the benefit of others of poker chips, sweets [candy], candy bars and chewing gum, chocolate sweets, chocolate, biscuits, deodorants and air deodorants, scarves, hats, gloves, dolls, cover for golf clubs, gloves for golf, golf balls, golf ball markers, golf tees, pitch mark repair tools, duvets, laces, mobile phone accessories, laces
Spanish[es]
Servicios de ventas al por menor y la recopilación en beneficio de terceros de fichas de póquer, dulces [caramelos], barritas de caramelo y goma de mascar, bombones de chocolate, chocolate, galletas, desodorantes y ambientadores del aire, fulares, sombreros, guantes, muñecas, cubiertas para palos de golf, guantes de golf, pelotas de golf, marcadores para pelotas de golf, tees de golf, herramientas para reparar marcas de lanzamiento, edredones, encajes, accesorios utilizados para teléfonos móviles
Estonian[et]
Järgmiste kaupadega seotud jaemüügiteenused ja nende kaupade ühte kohta koondamine kolmandate poolte hüveks: pokkerižetoonid, maiustused [kompvekid], maiusbatoonid ja närimiskummi, šokolaadikompvekid, šokolaad, küpsised, deodorandid ja õhudeodorandid, sallid, kübarad, sõrmkindad, nukud, golfikepikatted, golfikindad, golfipallid, golfipallimarkerid, golfitiid, golfipalli kukkumisjälje tasandusriistad, suletekid, pitsid, mobiiltelefonitarvikud, paelad
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden vähittäismyyntipalvelut ja kokoaminen yhteen muiden hyödyksi: pokerirahakkeet, karamellit [makeiset], makeispatukat ja purukumi, suklaamakeiset, suklaa, keksit, deodorantit ja ilmanraikasteet, saalit, hatut, hansikkaat, nuket, golfmailojen lapasuojukset, golfkäsineet, golfpallot, golfpallomerkit, golftiit, pallonjälkien korjausvälineet, untuvatäkit, nyörit, matkapuhelinvarusteet, nyörit
French[fr]
Services de vente au détail et rassemblement, pour le compte de tiers, de jetons de poker, sucreries [bonbons], barres sucrées et gommes à mâcher, bonbons au chocolat, chocolat, biscuits, déodorants et désodorisants, écharpes, chapeaux, gants, poupées, housses pour clubs de golf, gants de golf, balles de golf, marqueurs pour balles de golf, tés de golf, outils pour réparer les marqueurs de repérage pour golfeurs, couettes, lacets, accessoires pour téléphones mobiles, lacets
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge i združivanje u korist drugih proizvoda kao što su žetoni za poker, slatkiši [bomboni], čokoladice i guma za žvakanje, čokoladni slatkiši, čokolada, keksi, dezodoransi i dezodoransi za uklanjanje neugodnih mirisa iz zraka, šalovi, šeširi, rukavice, lutke, navlake za golfske palice, rukavice za golf, loptice za golf, oznake za loptice za golf, postolja za loptice za golf, alati za popravak travnjaka za golf, perine, uzice, dodaci za mobilne telefone, vezice
Hungarian[hu]
Az alábbiakkal kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások és mások megbízásából az alábbiak egy helyre gyűjtése: pókerzsetonok, édességek [bonbonok], édes szeletek és rágógumik, csokoládés édességek, csokoládé, kekszek, dezodorok és légfrissítők, sálak, kalapok, kesztyűk, játékbabák, borítások golfütőkhöz, golfkesztyűk, golflabdák, golflabdákhoz való találatjelző, golfmezek, labdanyom-javító szerszámok, paplanok, cipőfűzők, mobiltelefonok tartozékai, cipőfűzők
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e raccolta, a beneficio di terzi, di fiche per poker, caramelle, barrette di zucchero candito e gomma da masticare, caramelle al cioccolato, cioccolata, biscotti, deodoranti e deodoranti per ambienti, sciarpe, cappelli, guanti, bambole, cappucci per mazze da golf, guanti da golf, palle da golf, indicatori per palle da golf, tee da golf, strumenti alza-pitch, piumini, lacci, accessori per telefoni cellulari, lacci
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos ir asortimento sudarymo kitų labui paslaugos, susijusios su pokerio loštukais, saldumynais [ledinukais], karameliniais batonėliais ir kramtomąja guma, šokoladiniais konditerijos gaminiais, šokoladu ir šokoladiniais saldainiais, biskvitais, dezodorantais ir oro dezodorantais, šalikais, skrybėlėmis, pirštinėmis, lėlėmis, golfo lazdų galvučių apsauginės apdangalais, golfo pirštinėmis, golfo kamuoliukais, golfo kamuoliukų žymekliais, golfo kamuoliuko smūgio vietos žymekliais, golfo kamuoliuko smūgio vietos žymės lyginimo įrankiais, pūkinėmis antklodėmis, raišteliais, mobiliųjų telefonų priedais ir raišteliais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi un šādu preču apkopošana trešām personām: pokera žetoni, saldumi [saldumi], šokolādes batoniņi un košļājamā gumija, šokolādes konditorejas izstrādājumi, šokolāde, biskvīti (sausi cepumi), dezodoranti un gaisa atsvaidzinātāji, šalles, cepures, cimdi, lelles, golfa nūju galviņu apvalki, golfa cimdi, golfa bumbiņas, golfa bumbiņu marķieri, golfa bumbiņu spraudeņi, sitiena zīmju remonta rīki, porolona segas, kurpju auklas, mobilo tālruņu aksesuāri, auklas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u l-ġabra flimkien għall-benefiċċju ta' oħrajn ta' ċipep tal-powker, ħelu [zokkor kandju], bars taz-zokkor-kandju u ċjuwingamm, ħlewwiet taċ-ċikkulata, ċikkulata, biskuttini, deodoranti u deodoranti tal-arja, xalpi, kpiepel, ingwanti, pupi, kavers għall-istikek tal-golf, ingwanti għall-golf, blalen tal-golf, markers fejn waqaf ballun tal-golf, tis tal-golf, tagħmir għat-tiswija ta' marki tal-ballun tal-golf fuq il-ħaxix, kutri bir-rix, lazzijiet, aċċessorji tal-mowbajls, lazzijiet
Dutch[nl]
Detailhandel en het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van pokerfiches, snoepjes [snoepgoed], snoeprepen en kauwgom, chocoladesnoepgoed, chocolade, biscuits, koek, deodorants en deodorantia, sjaals, hoeden, handschoenen, poppen, hoezen voor golfclubs, golfhandschoenen, golfballen, golfbalmarkers, golftees, gereedschap voor het reparen van de plaats waar met een pitch geslagen is, donsdekens, veters, accessoires voor mobiele telefoons, veters
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i gromadzenie, na rzecz osób trzecich, towarów, takich jak żetony do pokera, słodycze [cukierki], batony i gumy do żucia, wyroby z czekolady, czekolada, herbatniki, dezodoranty i odświeżacze powietrza, szale, kapelusze, rękawiczki, lalki, pokrowce na kije golfowe, rękawice golfowe, piłki golfowe, markery do oznaczania położenia piłek golfowych, podkładki na piłki golfowe, narzędzia do naprawy darni, kołdry, koronki, akcesoria do telefonów komórkowych, koronki
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e agrupamento, para terceiros, de fichas de póquer, guloseimas [rebuçados], doçarias sob a forma de barras e pastilhas elásticas, doces de chocolate, chocolate, biscoitos, desodorizantes e ambientadores, lenços de pescoço, chapéus, luvas, bonecas, capas para tacos de golfe, luvas de golfe, bolas de golfe, marcadores de bolas de golfe, "tees" de golfe, ferramentas de reparação de marcadores de lançamentos de bolas de golfe, edredões, acessórios para telemóveis, rendas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi regruparea, pentru terţi, de jetoane pentru poker, produse de cofetărie [bomboane], batoane de zahăr caramel şi gumă de mestecat, bomboane, ciocolată, biscuiţi, deodorante şi deodorante de cameră, eşarfe, pălării, mănuşi, păpuşi, huse pentru crose de golf, mănuşi pentru golf, mingi de golf, mingi de golf, markere pentru mingile de golf, suporturi pentru mingi de golf, unelte pentru repararea indicatoarelor de marcare, pilote, şireturi, accesorii pentru telefonul mobil, şireturi
Slovak[sk]
Maloobchodné služby a zhromažďovanie nasledujúceho tovaru v záujme iných: pokerové žetóny, sladkosti [cukríky], čokoládové tyčinky a žuvačky, čokoládové cukrovinky, čokoláda, sušienky, keksy, dezodoranty a dezodoranty, šatky, šály, klobúky, rukavice, bábiky, puzdrá na vrchné časti golfových palíc, golfové rukavice, golfové loptičky, pomôcky na označovanie golfových lôpt, plastické držadlá pre výstrel golfovej loptičky, nástroje na úpravu golfovej značky, paplóny, šnúrky do topánok, príslušenstvo pre mobilné telefóny, šnúrky do topánok
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje in združevanja v korist drugih, in sicer izdelkov, kot so žetoni za poker, sladkarije [bomboni], slaščice v obliki tablic in žvečilni gumi, čokoladne slaščice, čokolada, piškoti, dezodoranti in dezodoranti za zrak, ovratne rute, klobuki, rokavice, punčke (igrače), ščitniki za glavice palic za golf, rokavice za golf, žogice za golf, označevalci položaja žogice pri golfu, klinčki za žogico pri golfu, orodje za poravnavanje odtisov žogice, prešite odeje, vezalke, dodatki za mobilne telefone, vrvice
Swedish[sv]
Detaljhandelsförsäljning och sammanställning åt andra av pokerpolletter, smågodis [godis], godisstänger och tuggummi, chokladkarameller, choklad, kex, deodoranter och luftdeodoranter, sjalar, hattar, handskar och vantar, dockor, skydd för golfklubbor, golfhandskar, golfbollar, golfbollsmarkörer, golfpeggar, verktyg för reparation av golfslagmärken, duntäcken, skosnören, mobiltelefontillbehör, skosnören