Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتم تعطيل فائض الأسلحة المحتفظ به لأغراض أخرى (مثل العرض بالمتاحف أو لهواة جمع الأسلحة) والاستغناء عنه بصورة دائمة.
English[en]
Surplus weapons retained for other purposes (such as museum exhibits or collectors’ items) will be permanently disabled and decommissioned.
Spanish[es]
Las armas excedentes que se conserven para otros fines (como exhibiciones en museos o piezas de colección) estarán desactivadas o inutilizadas de forma permanente.
French[fr]
Les armes en excédent qui auront été conservées à des fins particulières (pièces de musée ou de collection, par exemple) seront définitivement rendues inopérantes et déclassées.
Russian[ru]
Излишки оружия, оставляемые для других целей (таких, как использование в качестве музейных экспонатов или коллекционных предметов), будут окончательно выводиться из строя и списываться.
Chinese[zh]
为派作其他用途(诸如博物馆展品或收藏家收藏品)而保留的过剩武器应予永久性卸除功能并退役。