Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални продукти за защита на олуци, а именно олуци, водосточни тръби, покрития за олуци, покрития за водосточни тръби, накрайници и стрехи
Czech[cs]
Nekovové okapové ochranné výrobky, jmenovitě okapové žlaby, okapové roury, kryty okapových svodů, kryty okapových žlabů, koncovky a okapy
Danish[da]
Beskyttelsesprodukter til afløbsrender, ikke af metal, nemlig afløbsrender, afløbsrør, afdækninger til nedløbsrør, afdækninger til afløbsrender, endestykker og tagdryp
German[de]
Erzeugnisse zum Schutz von Dachrinnen (nicht aus Metall), nämlich Dachrinnen, Regenrohre, Abdeckungen für Fallrohre, Dachrinnenabdeckungen, Endkappen und Traufen
Greek[el]
Μη μεταλλικά προϊόντα προστασίας υδρορροών, συγκεκριμένα, υδρορροές, σωλήνες υδρορροής, καλύμματα στομίων κάθετης εκροής, καλύμματα υδρορροών για στέγες, καλύμματα άκρων και γείσα οροφών
English[en]
Non-metal gutter protection products, namely, gutters, gutter pipes, down spout covers, gutter covers, end caps and eaves
Spanish[es]
Productos de protección de canalón no metálico, en concreto, canalones, tubos de canalón, cubiertas descendientes de espita, cubiertas de canalón, tapas extremas y aleros
Estonian[et]
Mittemetallist rennikaaitsetooted, nimelt rennid, rennitorud, vihmaveeetorude kayyed, rennikatted, otsakorgid ja räästad
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset kourujen suojatuotteet, nimittäin vesikourut, syöksytorvet, syäksytorven suojukset, räystäskourujen suojukset, päätehuput ja räystäät
French[fr]
Produits non métalliques pour la protection de gouttières, à savoir gouttières, tuyaux de descente, protections de tuyaux de descente, protections de gouttières, embouts et avant-toits
Hungarian[hu]
Nem fém termékek esővízcsatornák, azaz esővízcsatornák, esővízcsatornák csövei, ejtőcsövek fedői, csatornafedők, lezáró sapkák és csurgók megvédésére
Italian[it]
Prodotti di protezione non in metallo per grondaie, ovvero grondaie, canali di scolo, coperture per tubi di scarico delle acque piovane, coperture per grondaie, calotte per estremità e gronde
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai stoglatakių apsaugos produktai, būtent stoglatakiai, stoglatakių vamzdžiai, žemyn vandenį nukreipiantys stoglatakiai, stoglatakių dangčiai ir galų bei pastogės dangteliai
Latvian[lv]
Nemetāla notekcauruļu aizsardzības produkti, proti, notekcaurules, notekcauruļu caurules, ūdens teknes pārsegi, notekcauruļu pārklāji, uzgaļi un dzegas
Maltese[mt]
Prodotti mhux tal-metall għall-protezzjoni tal-gandotti, jiġifieri, gandotti, pajpijiet tal-gandotti, għata tal-katusi ta' l-ilma tax-xita, għata għall-gandotti, tappijiet tat-truf u qattara tal-bejt
Dutch[nl]
Producten, niet van metaal voor het beschermen van goten, te weten dakgoten, dakpijpen, afdekkingen voor regenpijpen, dakgootafdekkingen, dekstukken en overhangende dakranden
Polish[pl]
Niemetalowe produkty do ochrony rynn, mianowicie rynny, rury rynn, osłony na rynny pionowe, osłony na rynny, zaślepki do rynien i okapy
Portuguese[pt]
Produtos não metálicos para a protecção de algerozes, nomeadamente algerozes, canos de algerozes, coberturas para canos de escoamento, coberturas para algerozes, tampas de extremidades e caleiras
Romanian[ro]
Produse nemetalice de protectie pentru rigole, si anume rigole, tuburi de rigole, capace pentru burlane de scurgere a apei, capace pentru rigole, capace de capat si jgheaburi de acoperis
Slovak[sk]
Nekovové výrobky v oblasti žľabov, menovite žľaby, odkvapové rúry, kryty pre rúry, koncovky a odkvapy
Slovenian[sl]
Nekovinski zaščitni izdelki za žlebove, in sicer strešni žlebovi, kanalizacijske cevi, pokrovi za odtočne cevi, pokrovi za žlebove, kape in odtočni žlebovi
Swedish[sv]
Produkter, ej av metall, för skydd av takrännor, nämligen, hängrännor, stuprör, stuprörslock, hängrännslock, ändlock och takfot