Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако говорите истината, него го чака оставка.
Czech[cs]
Jestli je to co říkáte pravda, bude muset rezignovat.
English[en]
If what you say is true, I'll have his resignation.
Spanish[es]
Si lo que dicen es cierto, le pediré que dimita.
French[fr]
Si ce que vous dites est vrai, j'accepterai sa démission.
Croatian[hr]
Ako je to istina, morat će podnijeti ostavku.
Hungarian[hu]
Ha valóban igaz, amit mondanak, a lemondásánál kevesebbel nem fogom beérni.
Italian[it]
Se quel che dite è vero, chiederò le dimissioni di Leyton.
Dutch[nl]
Als het waar is wat u zegt, zal ik hem ontslaan.
Polish[pl]
Jeśli to prawda, to zmuszę go do rezygnacji.
Portuguese[pt]
Se o que você diz é verdadeiro, eu farei a demissão dele.
Romanian[ro]
Dacă ceea ce spui e adevărat, îl voi face să demisioneze.
Russian[ru]
Если вы говорите правду, он отправится в отставку.
Serbian[sr]
Ako je to istina, morat će podnijeti ostavku.
Turkish[tr]
Eğer dediğiniz doğruysa onu istifa ettiririm.