Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Recyklování odpadu, mechanické zpracování a třídění odpadu a zhodnotitelných látek, spalování a likvidace odpadu, znovuzhodnocování odpadu, zpracování odpadu, přeměna odpadu na olej nebo diesel, konzervační procesy
Danish[da]
Genbrug af skrald og affald, mekanisk behandling af affald og og sortering af affald og stoffer, der kan genbruges, forbrænding og destruktion af skrald og affald, udnyttelse af skrald, udnyttelse af affald, affaldsbehandling, behandling af skrald, omdannelse af skrald og affald til olie eller diesel, konverteringsprocesser
German[de]
Recycling von Müll und Abfall, mechanische Abfallaufbereitung und Sortierung von Müll und wieder verwertbaren Stoffen, Verbrennung und Vernichtung von Müll und Abfall, Müllverwertung, Abfallverwertung, Abfallverarbeitung, Müllverarbeitung, Umwandlung von Müll und Abfall in Öl oder Diesel, Konversionsverfahren
Greek[el]
Ανακύκλωση απορριμμάτων και αποβλήτων, μηχανική επεξεργασία αποβλήτων και ταξινόμηση απορριμάτων και επαναχρησιμοποιούμενων υλικών, αποτέφρωση και καταστροφή απορριμμάτων και αποβλήτων, αξιοποίηση απορριμμάτων, αξιοποίηση αποβλήτων, επεξεργασία αποβλήτων, επεξεργασία απορριμμάτων, μετατροπή απορριμμάτων και αποβλήτων σε λάδι ή πετρέλαιο, διαδικασία μετατροπής
English[en]
Recycling of rubbish and waste, mechanical waste processing and sorting of rubbish and recyclable materials, incineration and destruction of waste and rubbish, rubbish exploitation, waste exploitation, waste processing, rubbish processing, conversion of rubbish and waste into oil or diesel, conversion processes
Spanish[es]
Reciclaje de basuras y residuos, tratamiento mecánico de residuos y clasificación de basuras y materiales reciclables, incineración y destrucción de basuras y residuos, aprovechamiento de basuras, aprovechamiento de residuos, procesamiento de residuos, procesamiento de basuras, transformación de basuras y residuos en petróleo o gasóleo, procedimientos de transformación
Estonian[et]
Prügi ja jäätmete ringlussevõtmine, prügi ja ringlusmaterjalide mehaaniline töötlemine ja sorteerimine, prügi ja jäätmete põletamine ja hävitamine, prügi ringlussevõtmine, jäätmete ringlussevõtmine, jäätmete ümbertöötlemine, prügi ümbertöötlemine, prügi ja jäätmete ümbertöötlemine õliks ja diislikütuseks, konversioonimeetod
Finnish[fi]
Roskien ja jätteiden kierrättäminen, mekaaninen jätteidenkäsittely ja roskien ja uudelleenkäytettävien aineiden lajittelu, roskien ja jätteiden polttaminen ja hävitys, roskien hyötykäyttö, jätteiden hyötykäyttö, jätteidenkäsittely, roskien käsittely, roskien ja jätteiden muuntaminen öljyksi tai dieselöljyksi, muuntamismenetelmät
French[fr]
Recyclage des ordures et des déchets, traitement mécanique des déchets et tri des ordures et des matières réutilisables, incinération et destruction des ordures et des déchets, valorisation des ordures, valorisation des déchets, traitement des déchets, traitement des ordures, transformation des ordures et des déchets dans l'essence ou le diesel, procédés de conversion
Hungarian[hu]
Szemét és hulladék újrahasznosítása, mechanikus hulladékfeldolgozás és szemét és újrahasznosítható anyagok válogatása, szemét és hulladék elégetése és megsemmisítésa, hulladékfelhasználás, hulladékfeldolgozás, szemétfeldolgozás, szemét és hulladék olajjá vagy dízellé történő átalakítása, átalakítási eljárás
Italian[it]
Riciclaggio di rifiuti e scarti, trattamento meccanico di rifiuti e selezione di rifiuti e materiali da riciclare, incenerimento e distruzione di rifiuti e scarti, riciclaggio dei rifiuti, riciclaggio degli scarti, trattamento dei rifiuti, trattamento degli scarti, trasformazione di rifiuti e scarti in olio o diesel, processi di conversione
Lithuanian[lt]
Šiukšlių ir atliekų pakartotinis panaudojimas, mechaninis atliekų paruošimas ir šiukšlių bei dar kartelį panaudojamų medžiagų rūšiavimas, šiukšlių ir atliekų deginimas ir naikinimas, šiukšlių apdorojimas, atliekų apdorojimas, atliekų perdirbimas, šiukšlių perdirbimas, šiukšlių ir atliekų perdirbimas į alyvą ir dyzelį, perdirbimo procesai
Latvian[lv]
Atkritumu un atkritumu otrreizējās izmantošanas pārstrāde, mehāniska atkritumu sagatavošana un atkritumu un otrreizēji izmantojamu vielu šķirošana, atkritumu un atkritumu sadedzināšana un iznīcināšana, atkritumu utilizācija, atkritumu pārstrāde, atkritumu pārstrāde, atkritumu un atkritumu pārvēršana eļļā vai dīzelī, konversijas metodes
Maltese[mt]
Riċiklaġġ ta' skart, ipproċessar u għażla mekkanika ta' skart u ta' materjal li jista' jerġa' jiġi riċiklat, ħruq u qirda ta' skart, riċiklaġġ ta' l-iskart, proċessar ta' l-iskart, konverżjoni ta' skart f'żejt jew diżil, proċess ta' konverżjoni
Dutch[nl]
Recycling van vuilnis en afval, mechanische afvalbewerking en sortering van vuilnis en recyclebare stoffen, verbranding en vernietiging van vuilnis en afval, vuilbehandeling, afvalbehandeling, afvalverwerking, vuilverwerking, omzetting van vuilnis en afval in olie of diesel, omzettingsprocédés
Polish[pl]
Recykling śmieci i odpadów, mechaniczna obróbka odpadów i sortowanie śmieci oraz substancji nadających się do ponownego użycia, spalanie i utylizacja śmieci oraz odpadów, wtórne wykorzystanie odpadów, przetwarzanie odpadów, przetwarzanie śmieci, przetwarzanie śmieci i odpadów na olej lub olej napędowy, proces przemiany
Portuguese[pt]
Reciclagem de lixos e resíduos, tratamento mecânico de resíduos e triagem de lixos e materiais recicláveis, incineração e eliminação de lixos e resíduos, valorização de lixos, valorização de resíduos, processamento de resíduos, processamento de lixos, transformação de lixos e resíduos em óleo ou gasóleo, processos de conversão
Slovak[sk]
Recyklácia odpadu a odpadu, mechanická úprava odpadu a triedenie odpadu a znovu použiteľných látok, spaľovanie a likvidácia odpadu a odpadu, zhodnocovanie odpadu, služby spracovania odpadu, úprava odpadu, spracovanie odpadu, premena odpadu a odpadu na olej alebo naftu, konverzné procesy
Slovenian[sl]
Recikliranje smeti in odpadkov, mehanska priprava odpadkov in razvrščanje smeti in ponovno uporabnih snovi, zgoravanje in uničevanje smeti in odpadkov, recikliranje smeti, recikliranje odpadkov, predelava odpadkov, predelava smeti, pretvarjanje smeti in odpadkov v olje ali dizel, konverzijski postopek
Swedish[sv]
Återvinning av sopor och avfall, mekanisk upparbetning av avfall och sortering av sopor och återvinningsbara material, förbränning och förintelse av sopor och avfall, tillvaratagande av sopor, avfallsbehandling, avfallsbehandling, bearbetning av sopor, omvandling av sopor och avfall till olja eller diesel, konversionsförfarande