Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
procedurer og fremgangsmåder, der kan tjene til gennemførelse af en volontaristisk politik til beskyttelse af barndommen, der til gengæld skal føres på EU-plan.
German[de]
Prozeß, eine Vorgehensweise, Verfahren und Handlungsmöglichkeiten im Dienste einer volunta ristischen Kinderschutzpolitik aufzeigen, die auf der Ebene der Europäischen Union verfolgt werden kann.
English[en]
the interest of an interventionist child protection policy pursued at European Union level.
Spanish[es]
unos procedimientos y unas formas de actuar al servicio de una política voluntarista de protección de la infancia, que se debe llevar a cabo, a su vez, a nivel de la Unión Europea.
French[fr]
mettre en œuvre, au service d'une politique volontariste de protection de l'enfance, conduite, elle, au niveau de l'Union européenne.
Italian[it]
operare da applicare al servizio di una politica volontaristica di protezione dell'infanzia, questa effettivamente condotta a livello dell'Unione europea.
Dutch[nl]
nieuw communautair gezinsbeleid, maar geeft de grote lijnen aan, de eerste stappen op weg naar een voluntaristisch beleid op het gebied van de kinderbescherming, dat op het niveau van de Europese Unie zal moeten worden gevoerd.
Portuguese[pt]
serviço de uma política voluntarista de protecção da infância, conduzida, essa sim, a nível da União Europeia.
Swedish[sv]
som skall genomföras till förmån för en voluntaristisk politik för barnens värn, och den politiken skall genomföras på Europeiska unionens nivå.